SUPEMTEK

Cosa deve sapere prima di ricevere Supemtek Come viene somministrato Supemtek Possibili effetti indesiderati Come conservare Supemtek 6. Contenuto della confezione e altre informazioni 1. Cos’è Supemtek e a cosa serve Supemtek è un vaccino per adulti e bambini di età pari o superiore a 9 anni. Questo vaccino aiuta a proteggerla dall’influenza. Supemtek non contiene uova. Quando a una persona viene somministrato Supemtek, il sistema di difesa naturale dell’organismo (il sistema immunitario) sviluppa la propria protezione contro il virus influenzale. Nessuno degli ingredienti del vaccino può…

Usato per: influenza

Principio attivo: VACCINO ANTINFLUENZALE TRIVALENTE (RICOMBINANTE, PREPARATO IN COLTURA CELLULARE) · ATC J07BB02 · SANOFI WINTHROP INDUSTRIE

💊 Vedi alternative con lo stesso principio attivo

Prezzo e rimborsabilità

Fascia C — a carico del cittadino

Il SSN rimborsa i medicinali di fascia A fino al prezzo di riferimento: l'eventuale differenza, se scegli un medicinale più costoso, resta a tuo carico insieme al ticket regionale (*variabile per Regione). I medicinali di fascia C sono a totale carico; quelli di fascia H sono forniti dall'ospedale. Stima indicativa — fonte AIFA, Liste di Trasparenza; fa fede il listino in farmacia.

Principio attivo: VACCINO ANTINFLUENZALE TRIVALENTE (RICOMBINANTE, PREPARATO IN COLTURA CELLULARE)
Forma farmaceutica: Soluzione iniettabile in siringa pre-riempita
Dosaggio: 0.5 ml SOLUZIONE INIETTABILE IN SIRINGA PRE-RIEMPITA
Via di somministrazione: INTRAMUSCOLARE
Titolare AIC: SANOFI WINTHROP INDUSTRIE
Codice ATC: J07BB02
Regime di fornitura: Soggetto a Prescrizione Medica
Foglietto ufficiale AIFA: Consulta sulla Banca Dati Farmaci AIFA
Medicinali equivalenti con lo stesso principio attivo
Questi medicinali contengono lo stesso principio attivo e possono essere usati come alternative, dopo il consiglio del farmacista:
· SUPEMTEK TETRA - SANOFI WINTHROP INDUSTRIE
· INFLUVAC S TETRA - VIATRIS HEALTHCARE LIMITED
· INFLUVAC S - VIATRIS HEALTHCARE LIMITED
· FLUCELVAX - SEQIRUS NETHERLANDS B.V.
· FLUAD - SEQIRUS NETHERLANDS B.V.
· FOCLIVIA - SEQIRUS S.R.L.
· INCELLIPAN - SEQIRUS NETHERLANDS B.V.
· CELLDEMIC - SEQIRUS NETHERLANDS B.V.
· EFLUELDA TETRA - SANOFI WINTHROP INDUSTRIE
· FLUARIX TETRA - GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS S.A.
· VAXIGRIP TETRA - SANOFI WINTHROP INDUSTRIE
Verifica la disponibilita e il prezzo esatto presso la tua farmacia.
Rimborsabilita: Cnn - C NON NEGOZIATA

A cosa serve questo medicinale?

2.
3.
4.
5.
Cosa deve sapere prima di ricevere Supemtek
Come viene somministrato Supemtek
Possibili effetti indesiderati
Come conservare Supemtek
6. Contenuto della confezione e altre informazioni
1. Cos’è Supemtek e a cosa serve

Supemtek è un vaccino per adulti e bambini di età pari o superiore a 9 anni. Questo vaccino aiuta a

proteggerla dall’influenza. Supemtek non contiene uova.

Quando a una persona viene somministrato Supemtek, il sistema di difesa naturale dell’organismo (il sistema immunitario) sviluppa la propria protezione contro il virus influenzale. Nessuno degli ingredienti del vaccino può causare l’influenza.

Come per tutti i vaccini, Supemtek potrebbe non proteggere completamente tutte le persone vaccinate.

Quando vaccinarsi contro l’influenza

Il medico sarà in grado di raccomandare il momento migliore per essere vaccinati.

Cosa deve sapere prima di usarlo

Non usi Supemtek se è allergico a:
• i principi attivi o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al
paragrafo 6);
• ottilfenolo etossilato, un residuo in traccia del processo di produzione.

Avvertenze e precauzioni Si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere prima di ricevere Supemtek. Come per tutti i vaccini, Supemtek potrebbe non proteggere completamente tutte le persone vaccinate.

Prima di ricevere il vaccino, informi il medico, l’infermiere o il farmacista se:
• è affetto da una malattia di recente insorgenza associata a febbre. La vaccinazione può
essere ritardata fino alla scomparsa della febbre.
• ha un sistema immunitario indebolito o assume medicinali che agiscono sul sistema
immunitario come gli antitumorali, ovvero la chemioterapia, o i corticosteroidi.

• ha un problema di sanguinamento o una tendenza alla formazione di lividi.
• in passato è svenuto dopo un’iniezione. Lo svenimento può verificarsi dopo o addirittura
prima di un’iniezione.
In presenza di una qualsiasi delle condizioni descritte sopra (o se ha dei dubbi al riguardo), si
rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere prima di ricevere Supemtek.

Altri medicinali e Supemtek Informi il medico o l’infermiere se sta usando, ha recentemente usato o potrebbe usare qualsiasi altro medicinale, compresi quelli ottenuti senza prescrizione, o se ha ricevuto di recente qualsiasi altro vaccino.

vengano effettuate in arti differenti.

Gravidanza e allattamento Supemtek può essere somministrato contemporaneamente ad altri vaccini, purché le iniezioni

Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza o se sta allattando con latte materno chieda consiglio al medico o al farmacista prima di ricevere questo vaccino. Il medico/farmacista la aiuterà a decidere se ricevere o meno Supemtek.

Guida di veicoli e utilizzo di macchinari

Supemtek non altera o altera in modo trascurabile la capacità di guidare veicoli e di usare macchinari. Tuttavia, presti attenzione quando guida o utilizza macchinari se la sua capacità di reazione è ridotta a causa di alcuni degli effetti menzionati al paragrafo 4 (Possibili effetti indesiderati).

Supemtek contiene sodio e polisorbato 20 Questo vaccino contiene meno di 1 mmol di sodio (23 mg) per dose, cioè essenzialmente “senza sodio”.

Questo vaccino contiene 0,0275 mg di polisorbato 20 (E 432) per ogni dose da 0,5 mL. I polisorbati

possono provocare reazioni allergiche.

Come usarlo

Supemtek viene somministrato dal medico, dall’infermiere o dal farmacista sotto forma di iniezione intramuscolare nella parte superiore del braccio (muscolo deltoide). Adulti e bambini di età pari o superiore a 9 anni:

Una dose da 0,5 mL.

Possibili effetti indesiderati

Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le

persone li manifestino. I seguenti effetti collaterali sono stati segnalati con Supemtek:

Effetti indesiderati molto gravi Contatti immediatamente il medico o l’operatore sanitario, o si rechi immediatamente al pronto soccorso più vicino qualora manifestasse gravi reazioni allergiche (reazione anafilattica). Queste

possono essere potenzialmente letali.
I sintomi possono includere:
• respirazione difficoltosa, respiro affannoso
• gonfiore del viso, delle labbra, della gola o della lingua
• pelle fredda, umida

• palpitazioni
• sensazione di capogiro, debolezza, svenimento
• eruzione cutanea o sensazione di prurito

Effetti indesiderati gravi

soccorso più vicino se si verifica uno dei seguenti effetti indesiderati:
• Rigidità del collo
• confusione
Contatti immediatamente il medico o l’operatore sanitario, o si rechi immediatamente al pronto

• intorpidimento
• dolore e debolezza agli arti
• perdita dell’equilibrio
• perdita dei riflessi
• paralisi di parte o di tutto il corpo

Altri effetti indesiderati
Molto comuni (possono interessare più di 1 persona su 10)
• mal di testa
• sensazione di malessere

• sensazione di stanchezza (affaticamento)
• dolore muscolare (mialgia)
• dolore articolare (artralgia)
• dolorabilità al sito di iniezione
• dolore al sito di iniezione
Il dolore muscolare e il dolore articolare sono comuni negli adulti di età pari o superiore a 50 anni.

Comuni (possono interessare fino a 1 persona su 10) • sensazione di nausea

• arrossamento, gonfiore, indurimento e lividi nel sito di iniezione
• febbre
• tremori/brividi
La febbre è rara negli adulti di età pari o superiore a 50 anni.
I lividi sono stati segnalati in bambini/adolescenti di età compresa tra 9 e 17 anni.

Non comuni (possono interessare fino a 1 persona su 100)
• asma
• tosse
• dolore alla bocca e alla gola (orofaringeo)
• naso che cola (rinorrea)
• diarrea

• vomito
• fastidio alla pancia (addominale)
• appetito ridotto
• sensazione di prurito e fastidio e arrossamento della pelle (dermatite)
• eruzione cutanea
• sintomi simil-influenzali

• sensazione di prurito ed eruzione cutanea al sito di iniezione La sensazione di prurito è rara negli adulti di età pari o superiore a 50 anni. Irritazione cutanea ed eruzione cutanea sono state segnalate negli adulti di età compresa tra 18 e 49 anni.

I sintomi simil-influenzali sono stati segnalati in adulti di età pari o superiore a 50 anni. Il vomito, l’appetito ridotto, il fastidio addominale e l’asma sono stati segnalati in bambini/adolescenti di età compresa tra 9 e 17 anni.

Rari (possono interessare fino a 1 persona su 1 000)
• sensazione di capogiro
• orticaria
La sensazione di capogiro e l’orticaria sono state segnalate in bambini/adolescenti di età compresa tra
9 e 17 anni e negli adulti di età superiore ai 50 anni.
La sensazione di capogiro è non comune in bambini/adolescenti di età compresa tra 9 e 17 anni.

Segnalazione degli effetti indesiderati Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere. Può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite il sistema nazionale di segnalazione riportato nell’Allegato V. Segnalando gli effetti indesiderati, può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo

medicinale.

Come conservarlo

Conservi questo vaccino fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.

Conservare in frigorifero (2 °C – 8 °C). Non congelare. Conservare la siringa preriempita nell’imballaggio esterno per proteggere il medicinale dalla luce.

Non usi questo vaccino dopo la data di scadenza che è riportata sull’etichetta e sulla confezione dopo SCAD. La data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese.

I dati di stabilità indicano che i componenti del vaccino sono stabili fino a 72 ore quando conservati a temperature fino a 28 °C. Dopo questo periodo, Supemtek deve essere utilizzato oppure gettato via. Questi dati hanno lo scopo di fornire una guida agli operatori sanitari soltanto in caso di temporanea escursione della temperatura.

Non getti alcun medicinale nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come

eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.

Informazioni supplementari

Cosa contiene Supemtek

Una dose (0,5 mL) contiene: le sostanze attive sono proteine di emoagglutinina (HA) del virus influenzale, dei seguenti ceppi*: A/California/07/2009 (H1N1)pdm09-ceppo equivalente (A/California/07/2009) ................................................................................. 45 microgrammi HA A/Texas/50/2012 (H3N2)-ceppo equivalente (A/Texas/50/2012 45 microgrammi HA

B/Brisbane/60/2008-ceppo equivalente (B/Brisbane/60/2008) 45 microgrammi HA

* prodotto tramite la tecnologia del DNA ricombinante, utilizzando un sistema di espressione del baculovirus in una linea cellulare continua d’insetto che deriva dalle cellule Sf9 della lafigma, Spodoptera frugiperda.

Questo vaccino è conforme alla raccomandazione dell’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) (emisfero settentrionale) e alla raccomandazione dell’UE per la stagione xxxx/ xxxx.

Gli altri ingredienti sono: polisorbato 20 (E 432), cloruro di sodio, sodio fosfato monobasico, sodio fosfato dibasico, acqua per iniezioni (vedere paragrafo 2).

Descrizione dell’aspetto di Supemtek e contenuto della confezione Supemtek è una soluzione iniettabile in una siringa preriempita (iniezione) (siringa pronta all’uso). Supemtek è una soluzione trasparente e incolore. Ciascuna siringa preriempita contiene una singola dose (0,5 mL) di soluzione iniettabile.

Supemtek è disponibile in confezioni contenenti 1, 5 o 10 siringhe preriempite senza ago o con ago

separato. È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.

Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio Sanofi Winthrop Industrie 82 Avenue Raspail 94250 Gentilly Francia

Produttore Sanofi Winthrop Industrie

Voie de l’Institut - Parc Industriel d'Incarville B P 101 27100 Val de Reuil Francia

Per ulteriori informazioni su questo medicinale, contatti il rappresentante locale del titolare

dell’autorizzazione all’immissione in commercio: België/ Belgique /Belgien Lietuva Sanofi Belgium Swixx Biopharma UAB Tel./Tel.: +32 02 710.54.00 Tel: +370 5 236 91 40

България Luxembourg/Lussemburgo Swixx Biopharma EOOD Sanofi Belgium Тел.: +359 (0) 2 4942 480 Tél/Tel: +32 2 710.54.00 Česká republika Magyarország Sanofi s.r.o. sanofi-aventis zrt Tel: +420 233 086 111 Tel: +36 1 505 0055

Danmark Malta Sanofi A/S Sanofi S.r.l. Tel: +45 4516 7000 Tel: +39 02 39394275 Deutschland Nederland

Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Sanofi B.V. Tel: 0800 54 54 010 Tel: +31 20 245 4000 Tel. aus dem Ausland: +49 69 305 21 130 Eesti Norge Swixx Biopharma OÜ Sanofi-aventis Norge AS Tel: +372 640 10 30 Ελλάδα ΒΙΑΝΕΞ Α.Ε. Τηλ: +30.210.8009111 del Tlf: + 47 67 10 71 00 Österreich Sanofi-Aventis GmbH Tel: +43 (1) 80185-0. España Polska sanofi-aventis, S.A. Sanofi sp. z o. o. Tel: +34 93 485 94 00 Tel: +48 22 280 00 00 France Portugal Sanofi Winthrop Industrie Sanofi – Produtos Farmacêuticos, Lda. Tél: 0800 222 555 Tel: + 351 21 35 89 400 Appel depuis l’étranger : +33 1 57 63 23 23

Hrvatska România Swixx Biopharma d.o.o. Sanofi Romania SRL Tel: +385 1 2078 500 Tel: +40(21) 317 31 36 Ireland Slovenija

sanofi-aventis Ireland T/A SANOFI Swixx Biopharma d.o.o. Tel: + 353 (0) 1 4035 600 Tel: +386 1 235 51 00 Ísland Slovenská republika Vistor Swixx Biopharma s.r.o. Sími: +354 535 7000 Tel: +421 2 208 33 600

Italia Suomi/Finland Sanofi S.r.l. Sanofi Oy Tel: 800536389 Puh/Tel: +358 (0) 201 200 300 Κύπρος Sverige

C.A. Papaellinas Ltd. Sanofi AB Τηλ: +357 22 741741 Tel: +46 8-634 50 00 Latvija Swixx Biopharma SIA Tel: +371 6 616 47 50

Questo foglio illustrativo è stato aggiornato il . Altre fonti d’informazione

Informazioni più dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web dell’Agenzia

europea dei medicinali: https://www.ema.europa.eu.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Le informazioni seguenti sono destinate esclusivamente agli operatori sanitari: Un trattamento e un controllo medico adeguati devono essere sempre prontamente disponibili nel

caso di raro evento anafilattico conseguente alla somministrazione del vaccino. Eseguire un’ispezione visiva del vaccino per individuare eventuali particelle e scolorimento prima della somministrazione. Non somministrare il vaccino qualora si osservino eventuali particelle estranee e/o variazione nell’aspetto fisico.

Domande frequenti su SUPEMTEK

Come si usa SUPEMTEK?

SUPEMTEK si presenta in forma di Soluzione iniettabile in siringa pre-riempita e si somministra per via intramuscolare. Rispetti la posologia indicata dal medico o dal farmacista e legga attentamente il foglietto illustrativo.

SUPEMTEK è disponibile senza ricetta?

No, SUPEMTEK è soggetto a prescrizione medica.

Qual è il principio attivo di SUPEMTEK?

Il principio attivo di SUPEMTEK è VACCINO ANTINFLUENZALE TRIVALENTE (RICOMBINANTE, PREPARATO IN COLTURA CELLULARE).

Quali sono gli equivalenti di SUPEMTEK?

Tra i medicinali con lo stesso principio attivo: SUPEMTEK TETRA, INFLUVAC S TETRA, INFLUVAC S, FLUCELVAX. Il farmacista può proporle un equivalente.

Chi produce SUPEMTEK?

SUPEMTEK è prodotto da SANOFI WINTHROP INDUSTRIE.

Da quando SUPEMTEK è autorizzato in Italia?

SUPEMTEK ha ottenuto l'autorizzazione all'immissione in commercio (AIC) il 2026-06-23.

📄 Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto (RCP) — scheda tecnica

1. Denominazione del medicinale

Supemtek soluzione iniettabile in siringa preriempita Vaccino antinfluenzale trivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare)

2. Composizione qualitativa e quantitativa

Una dose (0,5 mL) contiene: Proteine di emoagglutinina (HA) del virus dell’influenza dei seguenti ceppi*: A/California/07/2009 (H1N1)pdm09-ceppo equivalente (A/California/07/2009)………………… ………………………………………………………………………………...45 microgrammi HA A/Texas/50/2012 (H3N2)-ceppo equivalente (A/Texas/50/2012)……………45 microgrammi HA B/ Brisbane/60/2008-ceppo equivalente (B/Brisbane/60/2008)………………45 microgrammi HA * prodotto tramite la tecnologia del DNA ricombinante utilizzando un sistema di espressione del baculovirus in una linea cellulare continua di insetto che deriva dalle cellule Sf9 della lafigma, Spodoptera frugiperda. Il vaccino è conforme alla raccomandazione dell’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) (emisfero settentrionale) e alla raccomandazione UE per la stagione xxxx/xxxx. Supemtek può contenere tracce di ottilfenolo etossilato (vedere paragrafo 4.3). Eccipiente con effetto noto Questo vaccino contiene 0,0275 mg di polisorbato 20 (E 432) per ogni dose da 0,5 mL. Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.

3. Forma farmaceutica

Soluzione iniettabile (iniezione). Trasparente e incolore.

3

4. Informazioni cliniche

4.1 Indicazioni terapeutiche

Supemtek è indicato per l’immunizzazione attiva in adulti e bambini di età pari o superiore a 9 anni per la prevenzione della malattia influenzale. Supemtek deve essere utilizzato in conformità con le raccomandazioni ufficiali.

4.2 Posologia e modo di somministrazione

Posologia Adulti e bambini a partire dai 9 anni di età Una dose da 0,5 mL. Popolazione pediatrica La sicurezza e l’efficacia di Supemtek in soggetti di età inferiore a 3 anni non sono state stabilite. I dati attualmente disponibili sulla sicurezza e sull'immunogenicità del Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) nei bambini di età compresa tra 3 e meno di 8 anni sono descritti nel paragrafo 5.1, ma non è possibile formulare raccomandazioni sulla posologia. Modo di somministrazione Solo per iniezione intramuscolare. Il sito migliore per l’iniezione è il muscolo deltoide. Il vaccino non deve essere iniettato per via intravascolare e non deve essere miscelato con altri vaccini nella stessa siringa. Per istruzioni sulla manipolazione del vaccino prima della somministrazione, vedere il paragrafo 6.6.

4.3 Controindicazioni

Ipersensibilità ai principi attivi, a uno qualsiasi degli eccipienti elencati al paragrafo 6.1 o a qualsiasi residuo in traccia come l’ottilfenolo etossilato.

4.4 Avvertenze speciali e precauzioni d’impiego

Tracciabilità Al fine di migliorare la tracciabilità dei medicinali biologici, il nome e il numero di lotto del medicinale somministrato devono essere chiaramente registrati. Ipersensibilità e anafilassi Un trattamento e un controllo medico adeguati devono essere sempre prontamente disponibili nel caso di evento anafilattico conseguente alla somministrazione del vaccino. Malattia concomitante La vaccinazione deve essere posticipata nei pazienti con malattia febbrile acuta fino a risoluzione della febbre. Immunodeficienz

La risposta anticorpale nei pazienti con immunosoppressione endogena o iatrogena può essere insufficiente per prevenire l’influenza. Trombocitopenia e disturbi della coagulazione Come per tutti i vaccini iniettabili, Supemtek deve essere somministrato con cautela ai soggetti affetti da trombocitopenia o da un disturbo emorragico, dal momento che in tali soggetti può verificarsi sanguinamento dopo la somministrazione intramuscolare. Sincope Potrebbe manifestarsi una sincope dopo, o perfino prima di, qualsiasi vaccinazione come risposta psicogena all’iniezione con ago. Questa può essere accompagnata da diversi segni neurologici come disturbi visivi transitori, parestesie e movimenti tonico-clonici degli arti durante il recupero. Devono essere adottate le procedure per prevenire cadute e lesioni e per gestire una sincope. Protezione Come per qualsiasi vaccino, la vaccinazione con Supemtek potrebbe non proteggere tutti i vaccinati. Eccipienti con effetto noto Contenuto di sodio Questo medicinale contiene meno di 1 mmol (23 mg) di sodio per dose, cioè essenzialmente “senza sodio”. Contenuto di polisorbato 20 Questo medicinale contiene 0,0275 mg di polisorbato 20 (E 432) per ogni dose da 0,5 mL. I polisorbati possono provocare reazioni allergiche.

4.5 Interazioni con altri medicinali e altre forme di interazione

Non sono stati effettuati studi di interazione, né sono disponibili dati per valutare la somministrazione concomitante di Supemtek con altri vaccini. Se Supemtek deve essere somministrato contemporaneamente a un altro vaccino iniettabile, i vaccini devono sempre essere somministrati in siti di iniezione diversi.

4.6 Fertilità, gravidanza e allattamento

Gravidanza Una grande quantità di dati su donne in gravidanza (più di 14 500 esiti di gravidanza provenienti da uno studio retrospettivo), non indica alcuna tossicità malformativa o feto/neonatale del Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) quando somministrato durante la gravidanza. Supemtek può essere utilizzato in gravidanza secondo le raccomandazioni ufficiali. Allattamento Non è noto se Supemtek sia escreto nel latte materno. Prima di somministrare Supemtek a una donna in allattamento deve essere eseguita una valutazione dei rischi e dei benefici da parte di un operatore sanitario. Fertilità Non sono disponibili dati sulla fertilità umana. Lo studio sugli animali con vaccino antinfluenzale trivalente ricombinante non ha mostrato effetti nocivi sulla fertilità femminile.

5

4.7 Effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull’uso di macchinari

Supemtek non altera o altera in modo trascurabile la capacità di guidare veicoli e di usare macchinari. Tuttavia, si deve prestare attenzione quando si guida o si utilizzano macchinari se la capacità di reazione è ridotta a causa di alcuni degli effetti citati al paragrafo 4.8.

4.8 Effetti indesiderati

I dati del Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) sono rilevanti per Supemtek poiché entrambi i vaccini sono fabbricati utilizzando lo stesso processo ed hanno composizioni sovrapponibili. Riassunto del profilo di sicurezza Fra i partecipanti allo studio di età compresa tra 18 e 49 anni, le reazioni avverse più comuni in sede di iniezione che si sono verificate dopo la somministrazione del Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) sono state dolorabilità (48%) e dolore (36,8%); le reazioni averse sistemiche più comuni sono state cefalea (20,3%), affaticamento (16,5%) e dolore muscolare (12,8%). Fra i partecipanti allo studio di età pari o superiore a 50 anni, le reazioni avverse più comuni in sede di iniezione sono state dolorabilità (34,3%) e dolore (18,9%) e le reazioni avverse sistemiche più comuni sono state cefalea (12,7%) e affaticamento 12,2%). Nei bambini/adolescenti di età compresa tra 9 e 17 anni che hanno ricevuto il Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare), la reazione avversa più comune in sede di iniezione è stata il dolore (34,4%). Le reazioni avverse sistemiche più comuni sono state mialgia (19,3%), cefalea (18,5%) e malessere (16,1%). La severità delle reazioni avverse era da lieve a moderata. L’insorgenza di solito si è verificata nei primi 3 giorni dopo la vaccinazione. Tutte le reazioni si sono risolte senza conseguenze. Tabella delle reazioni avverse Le reazioni avverse sono classificate secondo la classificazione MedDRA per sistemi e organi in base alla frequenza, utilizzando la seguente convenzione: Molto comune (≥1/10) Comune (≥1/100, <1/10) Non comune (≥1/1 000, <1/100) Raro (≥1/10 000, <1/1 000) Molto raro (<1/10 000) Frequenza non nota (non può essere definita sulla base dei dati disponibili). All’interno di ciascun raggruppamento di frequenza, le reazioni avverse sono presentate in ordine di gravità decrescente. Il Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) è stato somministrato a 998 adulti di età compresa tra 18 e 49 anni (studio 1), a 4 328 adulti di età pari o superiore a 50 anni (studio 2), a 658 adulti di età compresa tra 18 e 49 anni (studio 3) e a 641 bambini/adolescenti di età compresa tra 9 e 17 anni (studio 3) di cui sono stati raccolti i dati di sicurezza. Tabella 1: Reazioni avverse segnalate dopo la vaccinazione in adulti e bambini di età pari o superiore a 9 anni durante le sperimentazioni cliniche e la sorveglianza post-marketin

Classificazione MedDRA per sistemi e organi Molto comune Comune Non comune Raro Frequenza non nota Disturbi del sistema immunitario Ipersensibilità, compresa reazione anafilattica Patologie del metabolismo e della nutrizione Appetito ridotto(9) Patologie del sistema nervoso Cefalea, Malessere/ Affaticamento Capogiri(4,5, 8) Sindrome di GuillainBarré(7) Patologie respiratorie, toraciche e mediastiniche Asma(10) , Tosse, Dolore orofaringeo(5) , Rinorrea(9) Patologie gastrointestinali Nausea(8) Fastidio addominale(9) , Diarrea(4) , Vomito(9) Patologie della cute e del tessuto sottocutaneo Dermatite(4,6) , Prurito(2,6,4) , Eruzione cutanea(4,6) Orticaria(4,6,9 ) Patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivo Mialgia(1) , Artralgia(1,9) Patologie sistemiche e condizioni relative alla sede di somministrazione Dolorabilità locale, Dolore locale/Dolore in sede di iniezione Febbre(2,3) , Tremori(5,6) / Brividi, Rigidità(5,6) / Tumefazione, Arrossamento/ Eritema in sede di iniezione, Lividura(9) , Indurimento(9) Sintomi similinfluenzali(4,5) , Prurito in sede di iniezione(4) , Eruzione cutanea(9) (1) Segnalato come comune negli adulti di età pari o superiore a 50 anni. (2) Segnalato come raro negli adulti di età pari o superiore a 50 anni. (3) ≥ 38,0 C. (4) Segnalato come reazione avversa non sollecitata. (5) Segnalato negli adulti di età pari o superiore a 50 anni. (6) Segnalato negli adulti di età compresa tra 18 e 49 anni. (7) Segnalato dalla sorveglianza post-marketing. (8) Segnalato come non comune nei bambini/adolescenti di età compresa tra 9 e 17 anni. (9) Segnalato nei bambini/adolescenti di età compresa tra 9 e 17 anni.

7 (10) Segnalato in un partecipante di età compresa tra 9 e 17 anni con asma preesistente che ha avuto un'esacerbazione con insorgenza il giorno 2, valutata dallo sperimentatore come correlata alla vaccinazione. Segnalazione delle reazioni avverse sospette La segnalazione delle reazioni avverse sospette che si verificano dopo l’autorizzazione del medicinale è importante, in quanto permette un monitoraggio continuo del rapporto beneficio/rischio del medicinale. Agli operatori sanitari è richiesto di segnalare qualsiasi reazione avversa sospetta tramite il sistema nazionale di segnalazione riportato nell’allegato V.

4.9 Sovradosaggio

Non sono stati segnalati casi di sovradosaggio con Supemtek. In caso di sovradosaggio, si raccomanda il monitoraggio delle funzioni vitali e un possibile trattamento sintomatico.

5. Proprietà farmacologiche

5.1 Proprietà farmacodinamiche

Categoria farmacoterapeutica: Vaccini, vaccino antinfluenzale, codice ATC: J07BB02 Meccanismo d’azione Supemtek contiene proteine ricombinanti HA dei tre ceppi di virus influenzale specificati dalle autorità sanitarie per l'inclusione nel vaccino stagionale annuale. Queste proteine funzionano come antigeni che inducono una risposta immunitaria umorale, misurata dall'inibizione dell'emoagglutinazione (HI), che è nota per proteggere dall'infezione influenzale. Gli anticorpi contro un tipo o sottotipo di virus influenzale conferiscono una protezione limitata o nulla contro un altro. Inoltre, gli anticorpi contro una variante antigenica del virus dell'influenza potrebbero non proteggere contro una nuova variante antigenica dello stesso tipo o sottotipo. Il frequente sviluppo di varianti antigeniche attraverso la deriva antigenica è la base virologica delle epidemie stagionali e il motivo della consueta sostituzione di uno o più ceppi di virus influenzale nel vaccino influenzale di ogni anno. Pertanto, i vaccini antinfluenzali sono standardizzati per contenere le emoagglutinine dei ceppi virali dell'influenza (ossia, in genere due di tipo A e uno di tipo B), che rappresentano i virus influenzali che probabilmente circoleranno nella stagione imminente. Efficacia clinica L’efficacia e l’immunogenicità del Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) è rilevante per Supemtek perché entrambi i vaccini sono fabbricati utilizzando lo stesso processo e hanno composizioni sovrapponibili. L’efficacia del Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) in termini di prevenzione della malattia simil-influenzale (ILI), causata da qualunque ceppo di influenza e confermata in laboratorio, è stata valutata in adulti di età uguale o superiore a 50 anni e condotta durante la stagione influenzale 2014-2015 negli Stati Uniti (studio 2). Un totale di 8 963 adulti sani e clinicamente stabili è stato randomizzato in un rapporto 1:1 per ricevere una dose singola di Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) (N=4 474) o di un vaccino antinfluenzale inattivato quadrivalente prodotto su uova (IIV4) (N=4 489).

Un totale di 5 412 (60,4%) soggetti aveva un’età compresa tra 50 e 64 anni, 2 532 (28,2%) avevano un’età compresa tra 65 e 74 anni e 1 019 (11,4%) avevano un’età pari o superiore a 75 anni. L’endpoint primario di efficacia dello studio 2 era l’ILI definita dal protocollo, positiva alla reazione a catena della polimerasi con trascrittasi inversa (rtPCR), dovuta a qualsiasi ceppo di influenza. Il protocollo confermato dal laboratorio ha stabilito che l’ILI fosse definita come il manifestare almeno un sintomo presente in ognuna delle due categorie di sintomi respiratori e sistemici che possono includere mal di gola, tosse, produzione di espettorato, respiro sibilante e difficoltà nel respirare oppure sintomi sistemici come febbre > 37 °C , brividi, affaticamento, cefalea e mialgia, confermati da laboratorio mediante rtPCR. I dati epidemiologici statunitensi per la stagione influenzale 2014-2015 hanno indicato che i virus dell’influenza A (H3N2) predominavano e che la maggior parte dei virus dell’influenza A/H3N2 erano antigenicamente dissimili mentre i virus A/H1N1 e B erano antigenicamente simili agli antigeni del vaccino. Il Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) ha soddisfatto il criterio di successo pre-specificato per la non inferiorità rispetto al comparatore predefinito come un limite inferiore dell’IC al 95% bilaterale > -20%. Tabella 2: Efficacia relativa del vaccino (rVE) del Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) rispetto al comparatore contro l’influenza confermata in laboratorio, indipendentemente dalla similarità antigenica agli antigeni del vaccino, adulti di età pari o superiore a 50 anni, studio 2 (Popolazione di efficacia)1,2 Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) (N=4 303) Comparatore (N=4 301) RR rVE % (IC al 95%) n Tasso di attacco % (n/N) n Tasso di attacco % (n/N) Tutte le influenze rtPCR-positive3 96 2,2 138 3,2 0,70 30 (10, 47) Tutte le Influenze A rtPCR-positive3 73 1,7 114 2,7 0,64 36 (14, 53) Tutte le Influenze B rtPCR-positive3 23 0,5 24 0,6 0,96 4 (-72, 46) Tutte le ILI confermate mediante coltura, definite dal protocollo3,4 58 1,3 101 2,3 0,57 43 (21, 59) Abbreviazioni: rtPCR=reazione a catena della polimerasi con trascrittasi inversa; Comparatore= vaccino antinfluenzale inattivato quadrivalente prodotto su uova; n=numero di casi influenzali; N=numero di soggetti nel gruppo di trattamento; RR=rischio relativo (Tasso di Attacco del Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) /Tasso di Attacco IIV4); rVE = [(1-RR) x 100]. 1 Esclusi i soggetti con deviazioni dal protocollo che potevano influire negativamente sull’efficacia. 2 Analisi primaria. Sono inclusi tutti i casi di influenza confermata mediante rtPCR. 3 Analisi post-hoc. Tutti i casi di influenza A erano A/H3N2. I casi di influenza B non sono stati distinti per lineaggio.

9 4 La coltura dei campioni positivi a rtPCR è stata eseguita in cellule Madin-Darby Canine Kidney (MDCK). Immunogenicità Il Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) è stato valutato in adulti sani di età compresa tra 18 e 49 anni in uno studio multicentrico, randomizzato, con osservatore in cieco e controllo attivo, di non inferiorità riguardo l'immunogenicità, condotto durante la stagione influenzale 2014-2015 negli Stati Uniti (studio 1). Nello studio 1, i soggetti hanno ricevuto il Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) (N=998) o un vaccino antinfluenzale inattivato quadrivalente prodotto su uova (IIV4) (N=332). L’immunogenicità è stata valutata prima e 28 giorni dopo la somministrazione di una singola dose del vaccino dello studio. I titoli medi geometrici (GMT) dell’inibizione dell’emoagglutinazione (HAI) sono stati determinati per i due gruppi vaccinali per ciascun antigene del vaccino. L’immunogenicità è stata confrontata calcolando la differenza nei tassi di sieroconversione (SCR) e nei rapporti dei GMT del comparatore del Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare). Lo studio 1 ha avuto due endpoint co-primari: i tassi di sieroconversione dei GMT e dell’HAI al giorno 28 per ciascuno dei quattro antigeni contenuti nei vaccini dello studio. Il Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) ha soddisfatto il criterio di successo per i GMT per tre dei quattro antigeni, ma non ha soddisfatto i criteri di successo per l’antigene della linea B/Victoria (Tabella 3). I titoli anticorpali contro B/Victoria erano bassi in entrambi i gruppi vaccinali. Tabella 3: Confronto tra i titoli medi geometrici (GMT) post-vaccinazione del giorno 28 per il Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) e il comparatore in adulti di età compresa tra 18 e 49 anni, studio 1 (popolazione di immunogenicità) 1,2,3 Antigene GMT postvaccinazione del Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) N=969 GMT postvaccinazione del comparatore N=323 Rapporto dei GMT comparatore/ Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) (IC al 95%) A/H1N1 493 397 0,81 (0,71, 0,92) A/H3N2 748 377 0,50 (0,44, 0,57) B/Yamagata 156 134 0,86 (0,74, 0,99) B/Victoria 43 64 1,49 (1,29, 1,71) Abbreviazioni: IC, intervallo di confidenza; GMT, titolo medio geometrico. 1 I titoli dell’HI sono stati analizzati utilizzando antigeni derivati da uova. 2 Comparatore: vaccino antinfluenzale inattivato quadrivalente prodotto su uova. 3 Il successo nel soddisfare l’endpoint GMT è stato predefinito come limite superiore (UB) dell’IC bilaterale al 95% del GMT Comparator / GMT Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) ≤ 1,5. Il Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) ha soddisfatto il criterio di successo per gli SCR per tre dei quattro antigeni (Tabella 4), ma non per l

10 linea B/Victoria. La risposta dell’HAI all’antigene della linea B/Victoria era bassa in entrambi i gruppi vaccinali. Tabella 4: Confronto tra i tassi di sieroconversione del giorno 28 per il Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) e il comparatore in adulti di età compresa tra 18 e 49 anni, studio 1 (popolazione di immunogenicità) 1,2,3,4 Antigene SCR (%, IC al 95%) Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) N=969 SCR (%, IC al 95%) Comparatore N=323 Differenza di SCR (%) Comparatore - Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) [IC al 95%] A/H1N1 66,7 (63,6, 69,6) 63,5 (58,0, 68,7) -3,2 (-9,2, 2,8) A/H3N2 72,1 (69,2, 74,9) 57,0 (51,4, 62,4) -15,2 (-21,3, -9,1) B/Yamagata 59,6 (56,5, 62,8) 60,4 (54,8, 65,7) 0,7 (-5,4, 6,9) B/Victoria 40,6 (37,4, 43,7) 58,2 (52,6, 63,6) 17,6 (11,4, 23,9) Abbreviazioni: IC, intervallo di confidenza; SCR, tasso di sieroconversione 1 I titoli dell’HI sono stati analizzati utilizzando antigeni derivati da uova. 2 Il comparatore era un vaccino antinfluenzale inattivato quadrivalente prodotto su uova. 3 La sieroconversione è stata definita come il titolo HAI pre-vaccinazione <1:10 e il titolo HAI postvaccinazione ≥1:40 oppure il titolo HAI pre-vaccinazione ≥1:10 e un aumento minimo di 4 volte del titolo HAI post vaccinazione al giorno 28. 4 Il successo nel soddisfare l’endpoint del tasso di sieroconversione (SCR) è stato predefinito come limite superiore (UB) dell’IC bilaterale al 95% del SCR Comparator – SCR Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) ≤10%. Lo studio 1 negli adulti di età compresa tra 18 e 49 anni è stato condotto in parallelo allo studio 2 in adulti di età pari o superiore a 50 anni. Gli adulti di età compresa tra 18 e 49 anni sono stati vaccinati durante la stessa stagione influenzale (stagione influenzale 2014-2015 dell’emisfero settentrionale) e hanno ricevuto la stessa formulazione di Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) (stessa composizione di ceppo vaccinale) degli adulti di età pari o superiore a 50 anni nello studio 2. La risposta immunitaria indotta dal Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) è stata valutata mediante lo stesso saggio di HAI ed eseguita dallo stesso laboratorio per entrambi gli studi. I risultati dell’immunogenicità in adulti di età compresa tra 18 e 49 anni (studio 1) e adulti di età pari o superiore a 50 anni (studio 2) sono illustrati nella Tabella 5. Tabella 5: Riepilogo della risposta anticorpale dell’HAI al Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) per ciascun ceppo negli adulti di età compresa tra 18 e 49 anni (studio 1) e negli adulti di età pari o superiore a 50 anni (studio 2) - set di analisi dell’immunogenicità Adulti 18-49 anni di età N=969 Adulti ≥ 50 anni di età N=314 GMT post-vaccinazione (IC al 95%) A/California/7/2009 (H1N1) 493 (460; 527) 190 (164; 221) A/Texas/50/2012 (H3N2) 748 (700; 800) 522 (462; 589) B/Massachusetts/02/2012 (lineaggio Yamagata) 156 (145; 168) 55 (48; 64) B/Brisbane/60/2008 (lineaggio Victoria) 43 (40; 46) 29 (26; 33)

SCR (IC al 95%) A/California/7/2009 (H1N1) 66,7 (63,6; 69,6) 44,9 (39,3; 50,6) A/Texas/50/2012 (H3N2) 72,1 (69,2; 74,9) 54,5 (48,8; 60,1) B/Massachusetts/02/2012 (lineaggio Yamagata) 59,6 (56,5; 62,8) 38,9 (33,4; 44,5) B/Brisbane/60/2008 (lineaggio Victoria) 40,6 (37,4; 43,7) 21,0 (16,6; 25,9) GMTR (IC al 95%) A/California/7/2009 (H1N1) 8,35 (7,59; 9,19) 4,31 (3,71; 5,02) A/Texas/50/2012 (H3N2) 10,1 (9,12; 11,1) 6,01 (5,03; 7,18) B/Massachusetts/02/2012 (lineaggio Yamagata) 5,89 (5,43; 6,40) 3,18 (2,81; 3,59) B/Brisbane/60/2008 (lineaggio Victoria) 3,59 (3,35; 3,85) 2,16 (1,94; 2,40) N: numero di soggetti con dati disponibili per l'endpoint considerato GMT: media geometrica del titolo anticorpale; IC: intervallo di confidenza; SCR: tasso di sieroconversione; GMTR: rapporto della media geometrica del titolo anticorpale (post dose / pre dose) Questi dati di immunogenicità forniscono informazioni di supporto negli adulti di età compresa tra 18 e 49 anni oltre ai dati di efficacia negli adulti di età pari o superiore a 50 anni (vedere paragrafo “Efficacia clinica”). Popolazione pediatrica Il Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) è stato valutato in partecipanti sani di età compresa tra 9 e 17 anni in uno studio di fase 3 non randomizzato, in aperto, non controllato, multicentrico (studio 3), che ha arruolato un totale di 1 308 partecipanti. L'obiettivo primario era dimostrare che la vaccinazione con il Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) induceva una risposta immunitaria (valutata in base all'inibizione dell'emoagglutinazione [HAI], ai titoli medi geometrici [GMT] e ai tassi di sieroconversione [SCR]) nei bambini e negli adolescenti di età compresa tra 9 e 17 anni non inferiore alle risposte indotte dal Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) negli adulti di età compresa tra 18 e 49 anni per i 4 ceppi virali al giorno 29 postvaccinazione. Per tutti e quattro i ceppi è stata dimostrata la non inferiorità della risposta immunitaria ad HAI indotta dal Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) nei bambini/adolescenti di età compresa tra 9 e 17 anni rispetto alla risposta immunitaria indotta dal Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) negli adulti di età compresa tra 18 e 49 anni (Tabelle 6 e 7). Tabella 6: Confronto delle GMT HAI post vaccinazione* da 9 a 17 anni di età verso da 18 a 49 anni di età, studio 3 (set di analisi per protocollo)†

Antigene GMT Da 9 a 17 anni di età (N=609) GMT Da 18 a 49 anni di età (N=606) GMT ratio Da 9 a 17 anni di età/ da 18 a 49 anni di età (IC al 95%) A/H1N1 1 946 982 1,98 (1,73; 2,27) A/H3N2 1 975 604 3,27 (2,76; 3,87) B/Victoria 405 258 1,57 (1,35; 1,82) B/Yamagata 1 941 1 593 1,22 (1,09; 1,37) Abbreviazioni: IC, intervallo di confidenza; GMT, titolo medio geometrico * La non inferiorità è stata dimostrata in base ai criteri pre-specificati (limite inferiore degli IC al 95% a due lati dei rapporti delle GMT tra i gruppi di età (da 9 a 17 anni di età/da 18 a 49 anni di età) > 0,667. † Il set di analisi per-protocollo è il sottoinsieme della popolazione del set di analisi completo senza deviazioni maggiori e/o critiche che influiscono sull'immunogenicità. Tabella 7: Confronto dei tassi di sieroconversione* dopo la vaccinazione da 9 a 17 anni di età verso da 18 a 49 anni di età, studio 3 (Set di analisi per protocollo)† Antigene SCR %, (IC al 95%) Da 9 a 17 anni di età (N=609) SCR %, (IC al 95%) Da 18 a 49 anni di età (N=606) SCR differenza (%) Da 9 a 17 anni di età meno da 18 a 49 anni di età (IC al 95%) A/H1N1 78,3 (74,8 ; 81,5) 76,4 (72,8 ; 79,7) 1,92 (-2,78; 6,62) A/H3N2 86,5 (83,6 ; 89,1) 87,1 (84,2 ; 89,7) -0,59 (-4,41; 3,23) B/Victoria 76,8 (73,3 ; 80,1) 73,6 (69,8 ; 77,0) 3,29 (-1,57; 8,14) B/Yamagata 77,2 (73,6 ; 80,5) 62,9 (58,9 ; 66,7) 14,3 (9,17; 19,3) Abbreviazioni: IC, intervallo di confidenza; SCR, tassi di sieroconversione *La sieroconversione è definita come un titolo pre-dose < 1:10 al Giorno 1 e un titolo post-dose ≥ 1:40 al Giorno 29 o un titolo pre-dose ≥ 1:10 al Giorno 1 e ≥ 4 volte l'aumento del titolo postvaccinazione al Giorno 29. La non inferiorità è stata dimostrata in base ai criteri pre-specificati del limite inferiore dell'IC al 95% a due lati della differenza nei tassi di sieroconversione > -10 al giorno 29 post-vaccinazione. † Il set di analisi per-protocollo è il sottoinsieme della popolazione del set di analisi completo senza deviazioni maggiori e/o critiche che influiscono sull'immunogenicità.

Il Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) ha indotto una robusta risposta immunitaria in entrambi i gruppi di età, indipendentemente dal sottogruppo di età, sesso, razza, stato sierologico al basale o precedente stato di vaccinazione antinfluenzale. La sicurezza e l'immunogenicità del Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) sono state valutate in bambini di età compresa tra 3 e 8 anni. I dati hanno dimostrato che, sebbene il Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) abbia indotto una risposta immunitaria nei bambini di età compresa tra 3 e 8 anni, 1 o 2 dosi di Vaccino Antinfluenzale Quadrivalente (ricombinante, preparato in coltura cellulare) non hanno indotto un livello accettabile di immunogenicità rispetto al vaccino IIV4 per tutti i ceppi (vedere paragrafo 4.2).

5.2 Proprietà farmacocinetiche

Non pertinente.

5.3 Dati preclinici di sicurezza

I dati preclinici sulla formulazione trivalente non hanno rivelato rischi particolari per l’uomo sulla base di studi convenzionali di farmacologia di sicurezza, su dosi ripetute e tossicità locale, di tossicità sulla riproduzione e sullo sviluppo (compresa la teratogenicità).

6. Informazioni farmaceutiche

6.1 Elenco degli eccipienti

Cloruro di sodio Sodio fosfato dibasico Sodio fosfato monobasico Polisorbato 20 (E 432) Acqua per iniezioni

6.2 Incompatibilità

In assenza di studi di compatibilità, questo medicinale non deve essere miscelato con altri medicinali.

6.3 Periodo di validità

1 anno

6.4 Precauzioni particolari per la conservazione

Conservare in frigorifero (2 °C – 8 °C). Non congelare. Conservare la siringa nell’imballaggio esterno per proteggere il medicinale dalla luce. I dati di stabilità indicano che i componenti del vaccino sono stabili fino a 72 ore quando conservati a temperature fino a 28 °C. Dopo questo periodo, Supemtek deve essere utilizzato oppure gettat

14 via. Questi dati hanno lo scopo di fornire una guida agli operatori sanitari soltanto in caso di temporanea escursione della temperatura.

6.5 Natura e contenuto del contenitore

Soluzione da 0,5 mL in una siringa preriempita (vetro di borosilicato di tipo I) con tappo dello stantuffo (gomma butilica grigia), con ago separato o senza ago. Dimensioni delle confezioni 1 siringa preriempita con ago separato o senza ago. 5 siringhe preriempite con ago separato o senza ago. 10 siringhe preriempite con ago separato o senza ago. È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.

6.6 Precauzioni particolari per lo smaltimento e la manipolazione

Il vaccino deve essere ispezionato visivamente per rilevare eventuali particolati e/o scolorimento prima della somministrazione. Se si verifica una di queste condizioni, il vaccino deve essere gettato via. Il medicinale non utilizzato e i rifiuti derivati da tale medicinale devono essere smaltiti in conformità alla normativa locale vigente.

7. Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio

Sanofi Winthrop Industrie 82 Avenue Raspail 94250 Gentilly Francia

8. Numero(i) dell’autorizzazione all’immissione in commercio

EU/1/26/2016/001 EU/1/26/2016/002 EU/1/26/2016/003 EU/1/26/2016/004 EU/1/26/2016/005 EU/1/26/2016/006

9. Data della prima autorizzazione/rinnovo dell’autorizzazione

Data della prima autorizzazione:

10. Data di revisione del testo

Informazioni più dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito Web dell’Agenzia europea dei medicinali https://www.ema.europa.eu.

ALLEGATO II A. PRODUTTORE DEI PRINCIPII ATTIVI BIOLOGICI E PRODUTTORE RESPONSABILE DEL RILASCIO DEI LOTTI B. CONDIZIONI O LIMITAZIONI DI FORNITURA E UTILIZZO C. ALTRE CONDIZIONI E REQUISITI DELL’AUTORIZZAZIONE ALL’IMMISSIONE IN COMMERCIO D. CONDIZIONI O LIMITAZIONI PER QUANTO RIGUARDA L’USO SICURO ED EFFICACE DEL MEDICINAL

A. PRODUTTORE DEI PRINCIPII ATTIVI BIOLOGICI E PRODUTTORE RESPONSABILE DEL RILASCIO DEI LOTTI Nome e indirizzo del produttore dei principii attivi biologici Unigen Inc. 11 Azakamikasugo Miyaji Ikeda-cho Ibi-gun Gifu Giappone Nome e indirizzo del produttore responsabile del rilascio dei lotti Sanofi Winthrop Industrie Voie de l’Institut - Parc Industriel d'Incarville B P 101 27100 Val de Reuil Francia B. CONDIZIONI O LIMITAZIONI DI FORNITURA E UTILIZZO Medicinale soggetto a prescrizione medica. • Rilascio ufficiale dei lotti In conformità all’Articolo 114 della Direttiva 2001/83/CE, il rilascio ufficiale dei lotti di fabbricazione deve essere effettuato da un laboratorio di Stato o da un laboratorio appositamente designato. C. ALTRE CONDIZIONI E REQUISITI DELL’AUTORIZZAZIONE ALL’IMMISSIONE IN COMMERCIO • Rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza (PSUR) I requisiti per la presentazione degli PSUR per questo medicinale sono definiti nell’elenco delle date di riferimento per l’Unione Europea (elenco EURD) di cui all’articolo 107 quater, paragrafo 7, della Direttiva 2001/83/CE e successive modifiche, pubblicato sul sito web dell’Agenzia europea dei medicinali. D. CONDIZIONI O LIMITAZIONI PER QUANTO RIGUARDA L’USO SICURO ED EFFICACE DEL MEDICINALE • Piano di gestione del rischio (RMP) Il titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio deve effettuare le attività e le azioni di farmacovigilanza richieste e dettagliate nel RMP approvato e presentato nel modulo 1.8.2

17 dell’autorizzazione all’immissione in commercio e in ogni successivo aggiornamento approvato del RMP. Il RMP aggiornato deve essere presentato: • su richiesta dell’Agenzia europea dei medicinali; • ogni volta che il sistema di gestione del rischio è modificato, in particolare a seguito del ricevimento di nuove informazioni che possono portare a un cambiamento significativo del profilo beneficio/rischio o a seguito del raggiungimento di un importante obiettivo (di farmacovigilanza o di minimizzazione del rischio).

Testo ufficiale (AIFA). Le informazioni non sostituiscono il parere del medico o del farmacista.

💬 Una domanda su questo farmaco?
Assistente Guidafarmacie ×
Risposte generate automaticamente dal testo ufficiale. Non sostituiscono il parere del medico. In caso di emergenza, chiama il 112.