SUMATRIPTAN DOC

SUMATRIPTAN DOC contiene il principio attivo sumatriptan, che appartiene a un gruppo di medicinali chiamati triptani (agonisti del recettore 5-HT1). SUMATRIPTAN DOC è usato per trattare l’emicrania e una condizione rara chiamata cefalea a grappolo. I sintomi dell’emicrania e della cefalea a grappolo possono essere causati da una temporanea dilatazione dei vasi sanguigni della testa. Si ritiene che sumatriptan riduca la dilatazione di tali vasi sanguigni. Questo a sua volta aiuta ad eliminare il mal di testa e allevia gli altri sintomi, quali sensazione di malessere o malessere (nausea o…

Usato per: emicrania

Principio attivo: SUMATRIPTAN · ATC N02CC01 · DOC GENERICI SRL

💊 Vedi alternative con lo stesso principio attivo

Prezzo e rimborsabilità

Fascia A — rimborsato dal Servizio Sanitario Nazionale

Confezione Fascia Prezzo al pubblico Rimborsato SSN A tuo carico
"6 MG SOLUZIONE INIETTABILE IN PENNA PRERIEMPITA" 2 PENNE DA 0,5 ML CON AGO A 36,50 € 36,50 € 0,00 € + ticket*

Il SSN rimborsa i medicinali di fascia A fino al prezzo di riferimento: l'eventuale differenza, se scegli un medicinale più costoso, resta a tuo carico insieme al ticket regionale (*variabile per Regione). I medicinali di fascia C sono a totale carico; quelli di fascia H sono forniti dall'ospedale. Stima indicativa — fonte AIFA, Liste di Trasparenza; fa fede il listino in farmacia.

Principio attivo: SUMATRIPTAN
Forma farmaceutica: Soluzione iniettabile in penna pre-riempita
Dosaggio: 6 MG SOLUZIONE INIETTABILE IN SIRINGA PRERIEMPITA
Via di somministrazione: SOTTOCUTANEA
Titolare AIC: DOC GENERICI SRL
Codice ATC: N02CC01
Regime di fornitura: Soggetto a Prescrizione Medica
Foglietto ufficiale AIFA: Consulta sulla Banca Dati Farmaci AIFA
Medicinali equivalenti con lo stesso principio attivo
Questi medicinali contengono lo stesso principio attivo e possono essere usati come alternative, dopo il consiglio del farmacista:
· SUMATRIPTAN AUROBINDO ITALIA - AUROBINDO PHARMA (ITALIA) S.R.L.
· SUMATRIPTAN MYLAN - MYLAN S.P.A.
· SUMATRIPTAN DOC GENERICI - DOC GENERICI SRL
· SUMATRIPTAN EG - EG S.P.A.
· SUMATRIPTAN SUN - SUN PHARMACEUTICAL INDUSTRIES (EUROPE) B.V.
· SUMATRIPTAN SUN PHARMA - SUN PHARMACEUTICAL INDUSTRIES (EUROPE) B.V.
· SUMATRIPTAN ZENTIVA - ZENTIVA ITALIA S.R.L.
· SUMATRIPTAN TEVA - TEVA ITALIA S.R.L.
· SUMATRIPTAN SANDOZ - SANDOZ S.P.A.
· IMIGRAN - GLAXOSMITHKLINE S.P.A.
· SUMATRIPTAN CNX THERAPEUTICS - CNX THERAPEUTICS IRELAND LIMITED
Verifica la disponibilita e il prezzo esatto presso la tua farmacia.
Rimborsabilita: Rimborsabile SSN - fascia A - A TOTALE CARICO DEL SSN.

A cosa serve questo medicinale?

SUMATRIPTAN DOC contiene il principio attivo sumatriptan, che appartiene a un gruppo di medicinali chiamati triptani (agonisti del recettore 5-HT1).

SUMATRIPTAN DOC è usato per trattare l’emicrania e una condizione rara chiamata cefalea a

grappolo.

I sintomi dell’emicrania e della cefalea a grappolo possono essere causati da una temporanea dilatazione dei vasi sanguigni della testa. Si ritiene che sumatriptan riduca la dilatazione di tali vasi

sanguigni. Questo a sua volta aiuta ad eliminare il mal di testa e allevia gli altri sintomi, quali sensazione di malessere o malessere (nausea o vomito) e sensibilità alla luce e ai rumori.

Cosa deve sapere prima di usarlo

Non usi SUMATRIPTAN DOC - se è allergico al sumatriptan o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6);

- se ha problemi al cuore quali il restringimento delle arterie (cardiopatia ischemica) o dolore al
torace (angina), o ha già avuto un attacco di cuore;
- se ha problemi di circolazione alle gambe o alle braccia che causano dolori simili a crampi
quando cammina (malattia vascolare periferica);
- se ha avuto un ictus (chiamato anche accidente cerebrovascolare o CVA) o un ictus di lieve
entità (chiamato anche attacco ischemico transitorio o TIA);

- se ha la pressione arteriosa lievemente incontrollata o elevata. Lei può usare SUMATRIPTAN
DOC se la pressione arteriosa è leggermente elevata e se viene trattata;
- se ha una grave malattia del fegato;
- insieme ad altri medicinali per il trattamento dell’emicrania, inclusi quelli che contengono
ergotamina, o medicinali simili come metisergide maleato, oppure qualsiasi triptano/agonista
dei recettori 5-HT1 (come naratriptan, rizatriptan o zolmitriptan; vedere paragrafo “Altri
medicinali e SUMATRIPTAN DOC”);

- insieme ai seguenti antidepressivi:
• IMAO (inibitori delle monoamino ossidasi) o se ha preso un IMAO nelle ultime due
settimane; vedere paragrafo “Altri medicinali e SUMATRIPTAN DOC”.

Se uno qualsiasi di questi casi la riguarda, informi il medico e non usi SUMATRIPTAN DOC.

Avvertenze e precauzioni Si rivolga al medico o al farmacista prima di usare SUMATRIPTAN DOC.

Ulteriori fattori di rischio

• Se è un forte fumatore o sta usando una terapia sostitutiva della nicotina, e in particolare
• se è un uomo con più di 40 anni o
• se è una donna che ha già superato la menopausa

In casi molto rari, alcune persone hanno sviluppato condizioni cardiache gravi dopo l’uso di

sumatriptan, anche se non avevano mai presentato prima segni di malattia cardiaca. Se uno qualsiasi dei punti precedenti la riguarda, questo potrebbe significare che lei ha un rischio maggiore di sviluppare malattie cardiache; pertanto: • Informi il medico in modo che possa controllare la sua funzionalità cardiaca prima di prescriverle SUMATRIPTAN DOC.

Se ha una storia di convulsioni (crisi epilettiche)

esempio una ferita alla testa o l’alcolismo: • Informi il medico in modo che possa controllarla più attentamente. o se presenta altre condizioni che possono rendere più probabile la comparsa di convulsioni, ad

Se ha avuto la pressione arteriosa elevata SUMATRIPTAN DOC può non essere adatto a lei. • Informi il medico o il farmacista prima di usare SUMATRIPTAN DOC.

Se soffre di una malattia al fegato o ai reni

Se uno di questi casi la riguarda: • Informi il medico o il farmacista prima di usare SUMATRIPTAN DOC.

Se è allergico agli antibiotici chiamati sulfamidici

Se lo è, potrebbe essere allergico anche al sumatriptan. Se sa di essere allergico a un antibiotico ma non è sicuro se sia un sulfamidico: • Informi il medico o il farmacista prima di usare SUMATRIPTAN DOC.

Se sta assumendo antidepressivi chiamati SSRI (inibitori selettivi della ricaptazione della serotonina) o SNRI (inibitori della ricaptazione della

serotonina e della noradrenalina): • Informi il medico o il farmacista prima di usare SUMATRIPTAN DOC. Vedere anche “Altri medicinali e SUMATRIPTAN DOC” di seguito.

La penna di SUMATRIPTAN DOC può contenere latex (lattice) Il cappuccio trasparente di protezione dell'ago della penna può contenere lattice. • Informi il medico se è allergico al lattice.

Se usa SUMATRIPTAN DOC frequentemente

Usare SUMATRIPTAN DOC troppo spesso può far peggiorare i suoi mal di testa. • Informi il medico se questo la riguarda. Il medico potrà raccomandarle di interrompere l’uso di SUMATRIPTAN DOC.

Se prova dolore o costrizione al torace dopo aver usato SUMATRIPTAN DOC Questi effetti possono essere intensi ma di solito scompaiono rapidamente. Se non scompaiono rapidamente o si aggravano, cerchi immediatamente assistenza medica. Il paragrafo 4 (di seguito)

contiene ulteriori informazioni su questi possibili effetti indesiderati.

Bambini e adolescenti SUMATRIPTAN DOC non è raccomandato nei bambini e negli adolescenti di età inferiore ai 18 anni.

Non ci sono dati disponibili.

Anziani (età superiore a 65 anni) SUMATRIPTAN DOC non è raccomandato negli anziani di età superiore ai 65 anni.

Altri medicinali e SUMATRIPTAN DOC

Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale.

Alcuni medicinali non devono essere assunti con SUMATRIPTAN DOC e altri possono causare effetti avversi se sono assunti con SUMATRIPTAN DOC. Deve informare il medico se sta

assumendo: • ergotamina, anch’essa utilizzata per trattare l’emicrania, o medicinali simili come metisergide maleato (vedere paragrafo 2 “Non usi SUMATRIPTAN DOC”). Non usi SUMATRIPTAN DOC contemporaneamente a questi medicinali. Interrompa l’uso di questi medicinali almeno 24 ore prima di usare SUMATRIPTAN DOC. Non prenda alcun medicinale contenente ergotamina o composti simili all’ergotamina per almeno 6 ore dopo aver usato

•
SUMATRIPTAN DOC.
altri triptani/agonisti dei recettori 5-HT1 (come naratriptan, rizatriptan, zolmitriptan),
anch’essi usati per trattare l’emicrania (vedere paragrafo 2 “Non usi SUMATRIPTAN DOC”).
Non usi SUMATRIPTAN DOC contemporaneamente a questi medicinali. Interrompa l’uso di
questi medicinali almeno 24 ore prima di usare SUMATRIPTAN DOC. Non prenda nessun
altro triptano/agonista dei recettori 5-HT1 per almeno 24 ore dopo l’uso di SUMATRIPTAN
DOC.
• IMAO usati per trattare la depressione. Se li ha presi nelle ultime 2 settimane, non usi
SUMATRIPTAN DOC. Vedere paragrafo 2 “Non usi SUMATRIPTAN DOC”.
• SSRI e SNRI usati per trattare la depressione. Usare SUMATRIPTAN DOC con questi

medicinali può causare la sindrome serotoninergica (un insieme di sintomi che può includere irrequietezza, confusione, sudorazione, allucinazioni, aumento dei riflessi, spasmi muscolari, brividi, aumento del battito cardiaco e tremolio). Informi il medico immediatamente se manifesta questi sintomi. • erba di San Giovanni o iperico (Hypericum perforatum). L’assunzione di rimedi a base di erbe

contenenti iperico insieme a SUMATRIPTAN DOC può rendere più probabili gli effetti indesiderati.

Gravidanza e allattamento Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza o se sta allattando con latte

materno chieda consiglio al medico o al farmacista prima di prendere questo medicinale.

Ci sono solo dati limitati sulla sicurezza di sumatriptan nelle donne in gravidanza, sebbene ad oggi non

ci sia evidenza di un aumentato rischio di malformazioni alla nascita. Il medico discuterà con lei della possibilità di usare o meno SUMATRIPTAN DOC durante la gravidanza.

Non allatti il suo bambino con latte materno per 12 ore dall’uso di SUMATRIPTAN DOC. Se raccoglie del latte materno durante questo periodo di tempo, scarti il latte e non lo dia al suo bambino.

Guida di veicoli e utilizzo di macchinari Sia i sintomi dell’emicrania che il medicinale possono provocarle sonnolenza. Se ne soffre, non guidi o usi macchinari.

SUMATRIPTAN DOC contiene sodio Questo medicinale contiene meno di 1 mmol (23 mg) di sodio per 0,5 mL, cioè è essenzialmente ‘senza sodio’.

Come usarlo

Usi questo medicinale seguendo sempre esattamente le istruzioni del medico. Se ha dubbi consulti il medico o il farmacista.

SUMATRIPTAN DOC è per uso sottocutaneo e viene di solito iniettato nella parte superiore del braccio o nella coscia.

Le ISTRUZIONI DETTAGLIATE per l’uso della penna sono descritte alla fine di questo foglio (vedere paragrafo 7 “Istruzioni per l’uso”).

Quando usare SUMATRIPTAN DOC • È preferibile usare SUMATRIPTAN DOC non appena sente che sta arrivando un’emicrania o

una cefalea a grappolo, anche se può usarlo in qualsiasi momento durante l’attacco. • Non usi SUMATRIPTAN DOC per cercare di prevenire un attacco; lo usi solo dopo che sono iniziati i sintomi.

Quanto SUMATRIPTAN DOC usare Adulti dai 18 ai 65 anni •

• La dose raccomandata per gli adulti di età compresa tra 18 e 65 anni con emicrania o cefalea a grappolo è un’iniezione da 6 mg.

Se i sintomi iniziano a ripresentarsi, può usare una seconda iniezione di SUMATRIPTAN DOC se è trascorsa almeno 1 ora dalla prima iniezione. • Se la prima iniezione non ha effetto, non usi un’ulteriore iniezione o qualsiasi altra preparazione di sumatriptan iniettabile per lo stesso attacco.

• Se SUMATRIPTAN DOC non le dà sollievo, chieda consiglio al medico o al farmacista.

Se usa più SUMATRIPTAN DOC di quanto deve Se usa troppo SUMATRIPTAN DOC può sentirsi male. Se ha usato più di due iniezioni in 24 ore: • chieda consiglio al medico.

Se ha ulteriori dubbi sull’uso di questo medicinale, si rivolga al medico o al farmacista.

Possibili effetti indesiderati

Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino.

Alcuni sintomi possono essere causati dall’emicrania stessa.

Reazioni allergiche: chieda immediatamente l’aiuto del medico

I seguenti effetti indesiderati si sono verificati ma la frequenza esatta non è nota. • I segni dell’allergia comprendono eruzione cutanea, orticaria (esantema pruriginoso); respiro

sibilante; gonfiore delle palpebre, del viso o delle labbra; collasso totale.

Se alcuni di questi sintomi compaiono immediatamente dopo l’uso di SUMATRIPTAN DOC: non lo usi più. Contatti un medico immediatamente.

Molto comuni (possono interessare più di 1 persona su 10) • Dolore transitorio al sito di iniezione

• Dolore pungente o bruciore, arrossamento, gonfiore, livido e sanguinamento a livello del sito di
iniezione.
Comuni (possono interessare fino a 1 persona su 10)
• Dolore, sensazione di pesantezza, pressione o costrizione al torace, alla gola o ad altre parti del

corpo o sensazioni anomale, incluso intorpidimento, formicolio e calore o freddo. Questi effetti possono essere intensi ma in generale passano rapidamente.

Se questi effetti continuano o si aggravano (specialmente il dolore al torace): Cerchi urgentemente assistenza medica. In un numero molto limitato di persone, questi sintomi possono essere causati da un attacco cardiaco.

Altri effetti indesiderati comuni (possono interessare fino a 1 persona su 10)
• Sensazione di malessere (nausea) o malessere (vomito), anche se possono essere dovuti
all’emicrania stessa
• Stanchezza o sonnolenza

• Capogiri, sensazione di debolezza o vampate di calore
• Aumento temporaneo della pressione arteriosa
• Respiro affannoso
• Dolore muscolare.

Molto rari (possono interessare fino a 1 persona su 10 000) • Alterazioni della funzionalità del fegato. Se deve sottoporsi ad un’analisi del sangue per controllare la funzionalità del fegato, informi il medico o l’infermiere che sta usando SUMATRIPTAN DOC.

Non nota: la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili
• Crisi epilettiche /convulsioni, tremori, spasmi muscolari, rigidità del collo
• Disturbi della vista quali tremolio, visione ridotta, visione doppia, perdita della visione e, in
alcuni casi, anche difetti permanenti (sebbene questi possano comparire a causa dell’attacco di
emicrania stesso)
• Problemi al cuore, battito del cuore che può essere accelerato, rallentato o cambiare ritmo,

dolore al torace (angina) o attacco cardiaco
• Pelle pallida o bluastra e/o dolore alle dita delle mani, dei piedi, alle orecchie, al naso o alla
mandibola in risposta al freddo o allo stress (fenomeno di Raynaud)
• Sensazione di svenimento (la pressione arteriosa può calare)
•

Dolore nella parte inferiore sinistra dello stomaco e diarrea sanguinolenta (colite ischemica)
• Diarrea
• Dolore alle articolazioni
• Sensazione di ansia
• Sudorazione eccessiva
• Se recentemente ha riportato una ferita o se presenta un’infiammazione (come reumatismi o

infiammazione del colon) può accusare dolore o peggioramento del dolore nella sede della ferita o dell’infiammazione. • Difficoltà di deglutizione.

Segnalazione degli effetti indesiderati Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite il sistema nazionale di segnalazione all’indirizzo: https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse. Segnalando gli effetti indesiderati può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di

questo medicinale.

Come conservarlo

Conservi questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.

Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sulla scatola e sulla penna. La data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese. Non conservi il medicinale a temperatura superiore a 25°C. Lo conservi nella confezione originale per proteggerlo dalla luce.

Non getti alcun medicinale nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.

Informazioni supplementari

Cosa contiene SUMATRIPTAN DOC
• Il principio attivo è sumatriptan. Ogni penna preriempita contiene 6 mg di sumatriptan (come
sumatriptan succinato).
• Gli altri componenti sono sodio cloruro e acqua per preparazioni iniettabili.

Descrizione dell’aspetto di SUMATRIPTAN DOC e contenuto della confezione SUMATRIPTAN DOC è una soluzione limpida, da incolore a giallo pallido.

Penna preriempita composta da un serbatoio della siringa in vetro trasparente di tipo I da 1 mL, con

flangia tagliata e ago premontato (29 Gauge, lunghezza ½ pollice, punta smussa da 5) chiuso con un cappuccio di protezione dell’ago trasparente rigido, tappo a stantuffo sterile in gomma clorobutilica di colore nero in una confezione di cartone. Ogni confezione contiene 1, 2, 6 o 12 penne preriempite.

È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate. Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio e produttore

Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio DOC Generici S.r.l., Via Turati 40, 20121 Milano, Italia.

Produttore Hormosan Pharma GmbH, Hanauer Landstrasse 139-143, 60314 Francoforte sul Meno, Germania.

Questo medicinale è autorizzato negli Stati Membri dello Spazio economico europeo con le seguenti denominazioni:

Germania Sumatriptan Hormosan 6 mg Injektionslösung im Fertigpen Danimarca Sumatriptan "Advanz Pharma" Finlandia Sumatriptan Advanz Pharma 12 mg/ml injektioneste, liuos, esitäytetty kynä

Italia SUMATRIPTAN DOC Paesi Bassi Sumatriptan Advanz Pharma 6 mg/0,5 ml oplossing voor injectie in een voorgevulde

Norvegia Sumatriptan Advanz Pharma 12 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt penn Spagna Sumatriptan CFOURHEALTH 6mg/0.5ml solución inyectable en pluma precargada Svezia Sumatriptan Advanz Pharma 12 mg/ml, injektionsvätska, lösning i förfylld injektionspenna

Questo foglio illustrativo è stato aggiornato il

7. Istruzioni per l’uso

COME UTILIZZARE LA PENNA PRERIEMPITA Figura 1 (vista frontale della

penna preriempita) SUMATRIPTAN DOC Il presente paragrafo illustra come utilizzare la penna preriempita di sumatriptan. Leggerlo DUE volte prima di procedere con il primo passaggio. Per qualsiasi dubbio, rivolgersi al medico o al farmacista. Usare unicamente per i pazienti ai quali è stata prescritta una dose da 6 mg.

PRECAUZIONI: • Controllare l’aspetto di sumatriptan attraverso la finestra di osservazione (Fig. 1). La soluzione deve essere limpida, da incolore a giallo pallido. Non iniettare la soluzione se presenta alterazioni del colore, appare torbida o contiene grumi, fiocchi o particolato.

• Non rimuovere il cappuccio trasparente di protezione dell’ago dalla penna preriempita
prima di essere pronti per l’iniezione.
• NON rimettere mai il cappuccio trasparente di protezione dell’ago sulla penna preriempita.
• NON toccare o premere mai il copriago grigio con il pollice, le dita o la mano.

Come utilizzare la penna preriempita Lavarsi accuratamente le mani. Scegliere un luogo comodo e ben illuminato e predisporre tutto l’occorrente a portata di mano (penna preriempita, alcol o tamponi sterili). c. Individuare un’area per l’iniezione con un adeguato strato di Figura 2 tessuto adiposo, ad esempio la parte superiore del braccio o la coscia (Fig. 2). Non eseguire l'iniezione in punti in cui la pelle è sensibile, presenta lividi, appare arrossata o risulta indurita.

d. Disinfettare il sito di iniezione con alcol o con un tampone sterile nuovo e lasciarlo asciugare. Non toccare più l’area fino al momento dell’iniezione. e. Estrarre la penna preriempita dalla confezione di cartone. Prelevare la penna preriempita con una mano e con l’altra

f. Figura 3 rimuovere delicatamente il cappuccio trasparente di protezione dell’ago, tenendolo ben dritto. Non ruotare il cappuccio e non rimetterlo sulla penna, onde evitare di danneggiare l’ago all’interno (Fig. 3).

Come eseguire l’iniezione: 1. Posizionare l’estremità aperta della penna preriempita sul sito di

iniezione perpendicolarmente, ossia formando un angolo retto (90º) e premere il copriago di sicurezza con decisione sulla pelle in modo da sbloccarlo. Una volta abbassato completamente il copriago di sicurezza, l’ago viene inserito nel tessuto sottocutaneo. 2. Un “click” udibile indica l’avvio dell’iniezione. Mantenere la penna preriempita immobile sul sito di iniezione. Figura 4

Continuare a premere saldamente la penna contro la pelle, fino a
quando si udirà un “click” che indica che l’iniezione è conclusa.
Tenere premuta la penna sulla pelle per altri 5 secondi, onde
assicurarsi che venga somministrata l’intera dose (Fig. 4).
3. Estrarre la penna tenendola perpendicolare rispetto al tessuto Figura 5
(Fig. 5).
4. Al termine dell’iniezione il pistoncino grigio è completamente

visibile nella finestra di osservazione.

Anche qualora la finestra di osservazione non fosse grigia, non tentare di utilizzare nuovamente la penna preriempita.

NON CERCARE MAI DI UTILIZZARE LA PENNA PRERIEMPITA DUE VOLTE

5. Il copriago di sicurezza sulla penna preriempita andrà a coprire Figura 6

automaticamente l’ago e si bloccherà in posizione. L’ago non sarà più visibile (Fig. 6).

Non ripetere l’iniezione con una nuova penna preriempita nel caso in cui vi sia il dubbio che non sia stata somministrata l’intera dose.

6. Pulire l’eventuale sangue presente nel sito di iniezione con un batuffolo di cotone o dei fazzoletti. Non strofinare il sito di iniezione. Se necessario, coprire il sito di iniezione con un cerotto.

Figura 1

Figura 2

Figura 3

Figura 4

Figura 5

Figura 6

Domande frequenti su SUMATRIPTAN DOC

Come si usa SUMATRIPTAN DOC?

SUMATRIPTAN DOC si presenta in forma di Soluzione iniettabile in penna pre-riempita e si somministra per via sottocutanea. Rispetti la posologia indicata dal medico o dal farmacista e legga attentamente il foglietto illustrativo.

SUMATRIPTAN DOC è disponibile senza ricetta?

No, SUMATRIPTAN DOC è soggetto a prescrizione medica.

Qual è il principio attivo di SUMATRIPTAN DOC?

Il principio attivo di SUMATRIPTAN DOC è SUMATRIPTAN.

Quali sono gli equivalenti di SUMATRIPTAN DOC?

Tra i medicinali con lo stesso principio attivo: SUMATRIPTAN AUROBINDO ITALIA, SUMATRIPTAN MYLAN, SUMATRIPTAN DOC GENERICI, SUMATRIPTAN EG. Il farmacista può proporle un equivalente.

Chi produce SUMATRIPTAN DOC?

SUMATRIPTAN DOC è prodotto da DOC GENERICI SRL.

Da quando SUMATRIPTAN DOC è autorizzato in Italia?

SUMATRIPTAN DOC ha ottenuto l'autorizzazione all'immissione in commercio (AIC) il 2024-04-02.

📄 Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto (RCP) — scheda tecnica

1. Denominazione del medicinale

SUMATRIPTAN DOC 6 mg soluzione iniettabile in penna preriempita.

2. Composizione qualitativa e quantitativa

Ogni penna preriempita contiene 6 mg di sumatriptan (come sumatriptan succinato). Eccipiente con effetti noti: Ogni penna preriempita contiene 1,3 mg di sodio. Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.

3. Forma farmaceutica

Soluzione iniettabile in penna preriempita. Soluzione limpida, da incolore a giallo pallido. Il pH è compreso tra 4,2 e 5,3. L’osmolarità è compresa tra 270 e 330 milliOsmoli.

4. Informazioni cliniche

4.1 Indicazioni terapeutiche

SUMATRIPTAN DOC è indicato per il sollievo acuto dagli attacchi di emicrania, con e senza aura, e per il trattamento acuto della cefalea a grappolo. SUMATRIPTAN DOC è indicato negli adulti di età pari o superiore a 18 anni.

4.2 Posologia e modo di somministrazione

SUMATRIPTAN DOC non deve essere usato nella profilassi. Si raccomanda di iniziare il trattamento al primo segno di emicrania o dei sintomi associati, quali nausea, vomito o fotofobia. Il medicinale è efficace allo stesso modo in qualsiasi momento dell’attacco venga somministrato. L'efficacia di sumatriptan è indipendente dal tempo intercorso fra l'insorgenza dell'attacco e l'inizio del trattamento. La somministrazione durante la fase di aura da emicrania prima che si manifestino altri sintomi può non prevenire l'insorgenza della cefalea. Posologia Emicrania Adulti: La dose di SUMATRIPTAN DOC raccomandata per gli adulti è di una singola iniezione sottocutanea da 6 mg.

Se il paziente non risponde alla prima dose di sumatriptan, non può essere assunta una seconda dose per lo stesso attacco. In questi casi l’attacco può essere trattato con paracetamolo, acido acetilsalicilico o farmaci antinfiammatori non steroidei. Sumatriptan iniettabile può essere assunto per attacchi successivi. Se il paziente ha risposto alla prima dose, ma i sintomi si ripresentano, può essere somministrata una seconda dose nell’arco delle successive 24 ore, a condizione che vi sia un intervallo minimo di un'ora tra le due dosi. La dose massima nelle 24 ore è di due iniezioni da 6 mg (12 mg). SUMATRIPTAN DOC è raccomandato come monoterapia per il trattamento acuto dell'emicrania e non deve essere somministrato in concomitanza con ergotamina o derivati dell'ergotamina (inclusa metisergide) (vedere paragrafi 4.3 e 4.5). Cefalea a grappolo Adulti: La dose raccomandata per gli adulti è di una singola iniezione sottocutanea da 6 mg per ogni attacco di cefalea a grappolo. La dose massima nelle 24 ore è di due iniezioni da 6 mg (12 mg), con un intervallo minimo di un’ora tra le due dosi. Anziani (età superiore a 65 anni): L’esperienza dell’utilizzo di sumatriptan iniettabile in pazienti di età superiore a 65 anni è limitata. La farmacocinetica non differisce significativamente da quella della popolazione più giovane, ma fino a quando non saranno disponibili ulteriori dati clinici, l’uso di SUMATRIPTAN DOC in pazienti di età superiore a 65 anni non è raccomandato. Popolazione pediatrica La sicurezza e l'efficacia di SUMATRIPTAN DOC nei bambini e negli adolescenti al di sotto di 18 anni di età non sono state stabilite. L’uso di SUMATRIPTAN DOC non è raccomandato nei bambini e negli adolescenti. Modo di somministrazione Per uso sottocutaneo. SUMATRIPTAN DOC deve essere iniettato per via sottocutanea. Raccomandare ai pazienti di osservare strettamente le istruzioni riportate sul foglio illustrativo relative all'iniezione sottocutanea di sumatriptan, in particolare per quanto riguarda lo smaltimento sicuro delle siringhe. Informazioni dettagliate sull'uso sicuro del medicinale sono riportate al paragrafo 6.6.

4.3 Controindicazioni

Ipersensibilità al sumatriptan o ad uno qualsiasi degli eccipienti elencati al paragrafo 6.1. Pazienti che hanno avuto un infarto miocardico o che presentano cardiopatia ischemica, vasospasmo coronarico (angina di Prinzmetal), vasculopatie periferiche o pazienti con sintomi o segni riconducibili a cardiopatia ischemica. Pazienti con anamnesi di accidenti cerebrovascolari (CVA, cerebovascular accident) o attacchi ischemici transitori (TIA, transient ischaemic attack). Pazienti con grave compromissione epatica. Pazienti con ipertensione moderata e severa e ipertensione lieve non controllata.

La somministrazione concomitante di ergotamina o derivati dell’ergotamina (inclusa metisergide) o di qualsiasi triptano/agonista dei recettori della 5-idrossitriptamina (5-HT1) con sumatriptan è controindicata (vedere paragrafo 4.5). La somministrazione concomitante di inibitori delle monoamino ossidasi (IMAO) e sumatriptan è controindicata. SUMATRIPTAN DOC non deve essere utilizzato entro due settimane dall’interruzione della terapia con inibitori delle monoamino ossidasi.

4.4 Avvertenze speciali e precauzioni d’impiego

SUMATRIPTAN DOC deve essere utilizzato solo dopo che sia stata formulata una diagnosi certa di emicrania o di cefalea a grappolo. L’uso di sumatriptan non è indicato nel trattamento dell’emicrania emiplegica, basilare od oftalmoplegica. Il cappuccio trasparente di protezione dell'ago della penna preriempita può contenere gomma lattice naturale secca, che può causare reazioni allergiche in soggetti sensibili al lattice. SUMATRIPTAN DOC non deve essere somministrato per via endovenosa perché può causare vasospasmo. Il vasospasmo può provocare aritmie, alterazioni ischemiche nell'ECG o infarto miocardico. Prima di iniziare il trattamento con sumatriptan, occorre escludere condizioni neurologiche potenzialmente gravi (ad esempio CVA, TIA) se i pazienti presentano sintomi atipici o se non hanno avuto una diagnosi appropriata all’uso di sumatriptan. La somministrazione di sumatriptan può essere accompagnata da sintomi transitori, che includono dolore toracico e senso di costrizione, i quali possono essere intensi e interessare la gola (vedere paragrafo 4.8). Se si ritiene che tali sintomi siano indicativi di cardiopatia ischemica, non devono essere somministrate ulteriori dosi di sumatriptan e deve essere effettuata una appropriata valutazione. Sumatriptan non deve essere somministrato a pazienti con fattori di rischio per cardiopatia ischemica, inclusi i pazienti che sono forti fumatori o che utilizzano terapie sostitutive a base di nicotina, senza prima effettuare una valutazione cardiovascolare (vedere paragrafo 4.3). Particolare considerazione deve essere riservata alle donne in post-menopausa e agli uomini di età superiore ai 40 anni nei quali siano presenti questi fattori di rischio. Tuttavia, queste valutazioni possono non identificare ogni paziente che abbia una patologia cardiaca e, in casi molto rari, si sono verificati eventi cardiaci gravi in pazienti senza una patologia cardiovascolare di base. Sumatriptan deve essere somministrato con cautela nei pazienti con ipertensione controllata lieve, in quanto in una piccola percentuale di pazienti sono stati osservati aumenti transitori della pressione arteriosa e della resistenza vascolare periferica (vedere paragrafo 4.3). Sono state riportate rare segnalazioni post-marketing riguardanti pazienti con sindrome serotoninergica (che comprendeva stato mentale alterato, instabilità autonomica e anomalie neuromuscolari) a seguito dell’uso di un inibitore selettivo della ricaptazione della serotonina (SSRI) e sumatriptan. La sindrome serotoninergica è stata segnalata a seguito di trattamento concomitante con triptani e inibitori della ricaptazione di serotonina e noradrenalina (SNRI). Qualora il trattamento concomitante con sumatriptan e un SSRI/SNRI sia giustificato dal punto di vista clinico, si consiglia un’appropriata osservazione del paziente (vedere paragrafo 4.5). Sumatriptan deve essere somministrato con cautela a pazienti con condizioni che possano alterare significativamente assorbimento, metabolismo ed escrezione del farmaco, come nel caso dell

4 compromissione epatica (Child Pugh di grado A o B; vedere paragrafo 5.2) o renale (vedere paragrafo 5.2). Sumatriptan deve essere usato con cautela in pazienti con anamnesi di crisi convulsive o altri fattori di rischio che abbassano il livello di soglia delle convulsioni, in quanto sono state riportate convulsioni in associazione a sumatriptan (vedere paragrafo 4.8). I pazienti con nota ipersensibilità ai sulfonamidi possono presentare una reazione allergica dopo la somministrazione di sumatriptan. Le reazioni possono variare dall’ipersensibilità cutanea all'anafilassi. Le evidenze di una reattività crociata sono limitate, tuttavia si deve esercitare cautela prima di utilizzare sumatriptan in questi pazienti. Gli effetti indesiderati possono presentarsi più comunemente durante l’uso concomitante di triptani e preparazioni a base di erbe contenenti erba di San Giovanni (Hypericum perforatum). L’uso prolungato di qualsiasi tipo di antidolorifico per la cefalea può peggiorarla. Se si dovesse presentare o sospettare questa situazione, deve essere richiesto il consiglio del medico e il trattamento deve essere interrotto. Si deve sospettare una diagnosi di cefalea da abuso di medicinali per i pazienti che soffrono di cefalea di frequente o giornalmente, malgrado (o a causa del) l’uso regolare di medicinali per la cefalea. Questo medicinale contiene meno di 1 mmol (23 mg) di sodio per 0,5 mL, cioè è essenzialmente ‘senza sodio’.

4.5 Interazioni con altri medicinali ed altre forme d’interazione

Gli studi condotti su soggetti sani dimostrano che sumatriptan non interagisce con propranololo, flunarizina, pizotifene o alcol. I dati relativi alle interazioni con preparazioni contenenti ergotamina o altri triptani/agonisti dei recettori 5-HT1 sono limitati. Esiste la possibilità teorica di un aumento del rischio di vasospasmo coronarico, pertanto la somministrazione concomitante è controindicata (vedere paragrafo 4.3). Il periodo di tempo che deve intercorrere tra l’uso di sumatriptan e preparazioni contenenti ergotamina o altri triptani/agonisti dei recettori 5-HT1 non è noto. Questo dipenderà anche dalle dosi e dai tipi di prodotti utilizzati. Gli effetti possono essere additivi. Si consiglia di attendere almeno 24 ore dopo l’utilizzo di preparazioni contenenti ergotamina o altri triptani/agonisti dei recettori 5-HT1 prima di somministrare sumatriptan. Per contro, si consiglia di attendere almeno 6 ore dopo l’utilizzo di sumatriptan prima di somministrare un prodotto contenente ergotamina e almeno 24 ore prima di somministrare un altro triptano/agonista dei recettori 5-HT1. Si può verificare un’interazione tra sumatriptan e i farmaci IMAO, e la somministrazione in concomitanza è controindicata (vedere paragrafo 4.3). Sono state riportate rare segnalazioni post-marketing riguardanti pazienti con sindrome serotoninergica (che comprendeva stato mentale alterato, instabilità autonomica e anomalie neuromuscolari) a seguito dell’uso di SSRI e sumatriptan. La sindrome serotoninergica è stata segnalata anche a seguito di trattamento concomitante con triptani e SNRI (vedere paragrafo 4.4).

4.6 Fertilità, gravidanza e allattamento

Gravidanza Sono disponibili dati post-marketing sull’uso di sumatriptan durante il primo trimestre di gravidanza in oltre 1 000 donne. Sebbene questi dati non contengano informazioni sufficienti per trarre conclusioni definitive, essi non indicano un incremento del rischio di difetti congeniti. L’esperienza con l’uso di sumatriptan nel secondo e terzo trimestre è limitata.

La valutazione degli studi sperimentali sugli animali non indica effetti teratogeni diretti o effetti nocivi sullo sviluppo perio postnatale. Tuttavia, la vitalità embriofetale nel coniglio potrebbe essere influenzata (vedere paragrafo 5.3). La somministrazione di sumatriptan deve essere presa in considerazione solo nel caso in cui il beneficio per la madre sia maggiore di ogni possibile rischio per il feto. Allattamento È stato dimostrato che, a seguito della somministrazione sottocutanea, sumatriptan è escreto nel latte materno. L’esposizione dei lattanti al farmaco può essere ridotta al minimo evitando l’allattamento al seno durante le 12 ore successive al trattamento; durante tale periodo eventuale latte materno prodotto deve essere eliminato.

4.7 Effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull’uso di macchinari

Non sono stati effettuati studi sugli effetti sulla capacità di guidare veicoli e di usare macchinari. L'emicrania o il trattamento con sumatriptan possono dar luogo a sonnolenza. Ciò può influenzare la capacità di guidare veicoli e di usare macchinari.

4.8 Effetti indesiderati

Gli effetti indesiderati sono elencati di seguito in base alla classificazione per sistemi ed organi ed alla frequenza. Le frequenze sono definite come: molto comune (≥1/10), comune (≥1/100, <1/10), non comune (≥1/1 000, <1/100), raro (≥1/10 000, <1/1.000), molto raro (<1/10 000), non nota (la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili). Alcuni dei sintomi riportati come effetti indesiderati possono essere sintomi associati all’emicrania. Dati di studi clinici e dati post-marketing Disturbi del sistema immunitario Non nota Reazioni di ipersensibilità che possono variare dall’ipersensibilità cutanea all’anafilassi Disturbi psichiatrici Non nota Ansia Patologie del sistema nervoso Comune Capogiro, sonnolenza, disturbi sensoriali compresi parestesia e ipoestesia Non nota Convulsioni, sebbene alcuni di questi casi si siano verificati in pazienti con anamnesi di convulsioni o di condizioni concomitanti predisponenti alle convulsioni, vi sono anche segnalazioni in pazienti per i quali tali fattori predisponenti non sono evidenti. Tremore, distonia, nistagmo, scotoma Patologie dell’occhio Non nota Tremolio della vista, diplopia, visione ridotta. Perdita della visione, inclusi casi di difetti permanenti. Tuttavia, i disturbi oculari possono anche manifestarsi durante l’attacco di emicrania stesso Patologie cardiache Non nota Bradicardia, tachicardia, palpitazioni, aritmie cardiache, alterazioni transitorie dell’ECG di tipo ischemico, vasospasmo coronarico, angina, infarto miocardico (vedere paragrafi 4.3 e 4.4) Patologie vascolari Comune Aumento transitorio della pressione arteriosa che insorge subito dopo il trattamento; rossor

Non nota Ipotensione, fenomeno di Raynaud Patologie respiratorie, toraciche e mediastiniche Comune Dispnea Patologie gastrointestinali Comune Nausea e vomito si sono verificati in alcuni pazienti, ma non è chiaro se ciò sia correlato a sumatriptan o altre condizioni preesistenti Non nota Colite ischemica, diarrea Disfagia Patologie della cute e del tessuto sottocutaneo Non nota Iperidrosi Patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivo Comune Sensazione di pesantezza (di solito transitoria, può essere intensa e interessare qualsiasi parte del corpo, inclusi torace e gola). Mialgia Non nota Rigidità del collo, artralgia Patologie generali e condizioni relative alla sede di somministrazione Molto comune Dolore transitorio in sede di iniezione. Sono stati anche riportati dolore pungente/bruciore, tumefazione, eritema, lividi e sanguinamento nella sede di iniezione Comune Dolore, sensazione di caldo o freddo, pressione o costrizione (questi eventi sono di solito transitori, possono essere intensi e interessare qualsiasi parte del corpo, inclusi il torace e la gola) Sensazioni di debolezza, stanchezza (entrambi questi eventi sono principalmente di intensità da lieve a moderata e transitori) Non nota Dolore causato da trauma; dolore causato da infiammazione Sebbene non siano disponibili dati di confronto diretto, rossore, parestesia, sensazione di calore, pressione e pesantezza possono essere più comuni dopo la somministrazione di sumatriptan iniettabile. Di contro, nausea, vomito e stanchezza sembrano essere meno frequenti dopo la somministrazione sottocutanea di sumatriptan iniettabile rispetto alle compresse. Esami diagnostici Molto raro Sono stati osservati occasionalmente lievi alterazioni nelle prove di funzionalità epatica. Segnalazione delle reazioni avverse sospette La segnalazione delle reazioni avverse sospette che si verificano dopo l’autorizzazione del medicinale è importante, in quanto permette un monitoraggio continuo del rapporto beneficio/rischio del medicinale. Agli operatori sanitari è richiesto di segnalare qualsiasi reazione avversa sospetta tramite il sistema nazionale di segnalazione all’indirizzo: https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioniavverse .

4.9 Sovradosaggio

Vi sono state segnalazioni di sovradosaggio con sumatriptan. I pazienti hanno ricevuto singole iniezioni sottocutanee fino a 12 mg senza significativi effetti avversi. Le dosi superiori a 16 mg per via sottocutanea non sono state associate ad effetti indesiderati diversi da quelli indicati nel paragrafo 4.8. In caso di sovradosaggio con SUMATRIPTAN DOC, il paziente deve essere monitorato per almeno dieci ore e, se necessario, deve essere adottata la terapia standard di supporto.

Non si conoscono gli effetti dell'emodialisi o della dialisi peritoneale sulle concentrazioni plasmatiche di sumatriptan iniettabile.

5. Proprietà farmacologiche

5.1 Proprietà farmacodinamiche

Categoria farmacoterapeutica: antiemicranici, agonisti selettivi della serotonina (5-HT1) Codice ATC: N02CC01 Sumatriptan si è dimostrato un agonista specifico e selettivo del recettore 5-idrossitriptamina (5-HT1D) privo di effetti sugli altri sottotipi di recettori 5-HT (5-HT2-5-HT7). Il recettore vascolare 5 HT1D è stato individuato prevalentemente a livello dei vasi cerebrali e media la vasocostrizione. Negli animali, sumatriptan costringe selettivamente la circolazione delle arterie carotidee senza modificare il flusso ematico cerebrale. La circolazione carotidea irrora i tessuti extraed intracranici come le meningi e si ritiene che la dilatazione di questi vasi e/o la formazione di edema sia il meccanismo alla base dell’emicrania nell’uomo. Inoltre, l’evidenza sperimentale dagli studi sugli animali suggerisce che sumatriptan possa inibire l’attività del nervo trigemino. Entrambe queste azioni (vasocostrizione cranica e inibizione dell’attività del nervo trigemino) possono contribuire all’azione antiemicranica di sumatriptan nell’uomo. Sumatriptan è efficace nel trattamento dell’emicrania mestruale, ossia dell’emicrania senza aura che compare tra 3 giorni prima e fino a 5 giorni dopo l’inizio della mestruazione. La risposta clinica inizia 10-15 minuti dopo l’iniezione sottocutanea di 6 mg.

5.2 Proprietà farmacocinetiche

Assorbimento Dopo l’iniezione per via sottocutanea, sumatriptan presenta una elevata biodisponibilità media (96%), raggiungendo le concentrazioni sieriche di picco entro 25 minuti. La concentrazione sierica di picco media dopo una dose sottocutanea di 6 mg è di 72 ng/mL. Distribuzione Il legame con le proteine plasmatiche è basso (da 14 a 21%), mentre il volume medio di distribuzione è di 170 litri. Metabolismo Il metabolita principale è l’acido indolo acetico analogo di sumatriptan. Eliminazione ed escrezione La clearance plasmatica media totale è approssimativamente di 1160 mL/min e la clearance plasmatica renale media è di circa 260 mL/min. La clearance non renale è circa l'80% di quella totale. Sumatriptan viene eliminato principalmente attraverso il metabolismo ossidativo mediato dalle monoamino ossidasi A. Il metabolita principale, l’acido indolo acetico analogo di sumatriptan, è escreto principalmente nelle urine, nelle quali è presente sia sotto forma di acido libero che di glucuronide coniugato. Non ha alcuna attività nota su 5-HT1 o 5-HT2. Non sono stati identificati metaboliti minori. L'emivita di eliminazione (T½) è di circa due ore.

Età e funzione epatica In uno studio pilota non sono state rilevate differenze significative nei parametri farmacocinetici tra anziani e giovani volontari sani. È stato valutato l’effetto della malattia epatica moderata (Child Pugh grado B) sulla farmacocinetica di sumatriptan somministrato per via sottocutanea. Non vi sono state differenze significative nella farmacocinetica di sumatriptan somministrato per via sottocutanea tra soggetti con compromissione epatica moderata e controlli sani (vedere paragrafo 4.4).

5.3 Dati preclinici di sicurezza

Gli studi sperimentali di tossicità acuta e cronica non hanno mostrato alcuna evidenza di effetti tossici entro l’intervallo di dosi terapeutiche utilizzate nell’uomo. In uno studio di fertilità nel ratto è stata osservata una riduzione nel successo dell’inseminazione a livelli di esposizione sufficientemente superiori rispetto all’esposizione massima nell’uomo. Nei conigli è stata osservata embrioletalità, senza marcati difetti teratogeni. La significatività di questi risultati per l’uomo non è nota. Nei sistemi in vitro e negli studi sugli animali, sumatriptan è risultato privo di attività genotossica e cancerogena.

6. Informazioni farmaceutiche

6.1 Elenco degli eccipienti

Sodio cloruro Acqua per preparazioni iniettabili

6.2 Incompatibilità

In assenza di studi di compatibilità, questo medicinale non deve essere miscelato con altri medicinali.

6.3 Periodo di validità

2 anni.

6.4 Precauzioni particolari per la conservazione

Non conservare a temperatura superiore a 25 °C. Conservare nella confezione originale per proteggere il medicinale dalla luce.

6.5 Natura e contenuto del contenitore

Penna preriempita composta da un serbatoio della siringa in vetro trasparente di tipo I da 1 mL, con flangia tagliata e ago premontato (29 Gauge, lunghezza ½ pollice, punta smussa da 5), chiuso con un cappuccio di protezione dell’ago trasparente rigido, tappo a stantuffo sterile in gomma clorobutilica di colore nero in una confezione di cartone. Il volume totale di soluzione in una penna è di 0,5 mL. Confezioni: 1, 2, 6 o 12 penne preriempite. È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.

9

6.6 Precauzioni particolari per lo smaltimento e la manipolazione

Istruzioni per l’uso COME UTILIZZARE LA PENNA PRERIEMPITA Figura 1 (vista frontale della penna preriempita) SUMATRIPTAN DOC Il presente paragrafo illustra come utilizzare la penna preriempita di sumatriptan. L’utilizzatore della penna preriempita di sumatriptan è tenuto a leggere attentamente le istruzioni per l’uso prima di eseguire l’iniezione. Usare unicamente per i pazienti ai quali è stata prescritta una dose da 6 mg. L’utilizzatore della penna preriempita deve prestare attenzione alle seguenti PRECAUZIONI: • Controllare l’aspetto di sumatriptan attraverso la finestra di osservazione (Fig. 1). La soluzione deve essere limpida, da incolore a giallo pallido. Non iniettare la soluzione se presenta alterazioni del colore, appare torbida o contiene grumi, fiocchi o particolato. • Non rimuovere mai il cappuccio trasparente di protezione dell’ago dalla penna preriempita prima di essere pronti per l’iniezione. • NON rimettere mai il cappuccio trasparente di protezione dell’ago sulla penna preriempita. • NON toccare o premere mai il copriago grigio con il pollice, le dita o la mano. Come utilizzare la penna preriempita a. Lavarsi accuratamente le mani. b. Si raccomanda di scegliere un luogo comodo e ben illuminato. Tenere il materiale occorrente (penna preriempita, alcol o tamponi sterili) a portata di mano. c. Individuare un’area per l’iniezione con adeguato strato di tessuto adiposo, ad esempio la parte superiore del braccio o la coscia (Fig. 2). Non eseguire l’iniezione in punti in cui la pelle è sensibile, presenta lividi, appare arrossata o risulta indurita. Figura 2 d. Disinfettare la sede di iniezione con alcol o con un tampone sterile nuovo e lasciarla asciugare. Non toccare più l’area fino al momento dell’iniezione. e. Estrarre la penna preriempita dalla confezione di cartone. f. Prelevare la penna preriempita con una mano e con l’altra rimuovere delicatamente il cappuccio trasparente di protezione dell’ago, tenendolo ben dritto. Non ruotare il cappuccio e non rimetterlo sulla penna, onde evitare di danneggiare l’ago all’interno – queste azioni devono essere evitate (Fig. 3). Figura 3 Come eseguire l’iniezione: 1. Posizionare l’estremità aperta della penna preriempita sulla sede di iniezione perpendicolarmente, ossia formando un angolo retto (90º). Premere il copriago di sicurezza con decisione sulla pelle in modo da sbloccarlo. Una volta abbassato completamente il copriago di sicurezza, l’ago viene inserito nel tessuto sottocutaneo. 2. Un “click” udibile indica l’avvio dell’iniezione. Mantenere la penna preriempita immobile nella sede di iniezione. Continuare a premere saldamente la penna preriempita contro la pelle, fino a quando si udirà un “click” che indica che l’iniezione è conclusa. Tenere premuta la penna sulla pelle per altri 5 secondi, onde assicurarsi che venga somministrata l’intera dose (Fig. 4). Figura 4 3. Estrarre la penna tenendola perpendicolare rispetto al tessuto Figura 5

10 (Fig. 5). 4. Al termine dell’iniezione il pistoncino grigio è completamente visibile nella finestra di osservazione. Anche qualora la finestra di osservazione non fosse grigia, non sarà possibile utilizzare nuovamente la penna preriempita. NON CERCARE MAI DI UTILIZZARE LA PENNA PRERIEMPITA DUE VOLTE 5. Il copriago di sicurezza sulla penna preriempita andrà a coprire automaticamente l’ago e si bloccherà in posizione. L’ago non sarà più visibile (Fig. 6). Figura 6 Non ripetere l’iniezione con una nuova penna preriempita nel caso in cui vi sia il dubbio che non sia stata somministrata l’intera dose al paziente. 6. Pulire l’eventuale sangue nella sede di iniezione con un batuffolo di cotone o dei fazzoletti (non strofinare mai la sede di iniezione). Se necessario, la sede di iniezione può essere coperta con un cerotto. Figura 1 Figura 2

Figura 3 Figura 4 Figura 5

Figura 6 Il medicinale non utilizzato e i rifiuti derivati da tale medicinale devono essere smaltiti in conformità alla normativa locale vigente.

7. Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio

DOC Generici S.r.l., Via Turati 40, 20121 Milano, Italia.

8. Numero(i) dell’autorizzazione all’immissione in commercio

A.I.C. n. 050913019 - “6 MG SOLUZIONE INIETTABILE IN PENNA PRERIEMPITA” 1 PENNA DA 0,5 ML CON AGO. A.I.C. n. 050913021 - “6 MG SOLUZIONE INIETTABILE IN PENNA PRERIEMPITA” 2 PENNE DA 0,5 ML CON AGO. A.I.C. n. 050913033 - “6 MG SOLUZIONE INIETTABILE IN PENNA PRERIEMPITA” 6 PENNE DA 0,5 ML CON AGO. A.I.C. n. 050913045 “6 MG SOLUZIONE INIETTABILE IN PENNA PRERIEMPITA” 12 PENNE DA 0,5 ML CON AGO.

9. Data della prima autorizzazione/rinnovo dell’autorizzazione

Data della prima autorizzazione: Aprile 2024.

10. Data di revisione del testo

Testo ufficiale (AIFA). Le informazioni non sostituiscono il parere del medico o del farmacista.

💬 Una domanda su questo farmaco?
Assistente Guidafarmacie ×
Risposte generate automaticamente dal testo ufficiale. Non sostituiscono il parere del medico. In caso di emergenza, chiama il 112.